1 00:00:06,000 --> 00:00:12,000 Streaming Film Full HD e programmi TV sul plex 2 00:00:18,437 --> 00:00:20,754 Yo, bruce-o ... Dove andiamo, fratello? 3 00:00:20,788 --> 00:00:22,623 Motherfuckin 'Hella Burger, yo. 4 00:00:22,656 --> 00:00:26,494 Assicurati di avere un formaggio a doppio peperoncino Tutto qui, negro. 5 00:00:26,527 --> 00:00:29,197 Mmm ... 6 00:00:29,230 --> 00:00:33,234 Dio mio. Tipo, doppio formaggio di peperoncino? 7 00:00:33,267 --> 00:00:34,668 Sì! 8 00:00:36,099 --> 00:00:38,239 Yo, dai un'occhiata a questa merda, yo. 9 00:00:39,407 --> 00:00:40,674 Ehi, yo! 10 00:00:41,675 --> 00:00:44,478 - Sì! - Hahaha! 11 00:00:44,512 --> 00:00:47,115 - merda! - Fuckin 'Holy Throwin', fratello! 12 00:00:47,148 --> 00:00:49,850 - È così che rotola! - Sì! 13 00:00:50,543 --> 00:00:52,950 Ciao, sono arrapato il clown. Benvenuti a Hella Burger. 14 00:00:52,951 --> 00:00:54,555 Ti piacerebbe provare I nostri bastoncini di formaggio jalapeño? 15 00:00:54,588 --> 00:00:56,633 Sono solo 99 centesimi con qualsiasi ordine. 16 00:00:56,634 --> 00:01:00,591 Yo, non vogliamo nessun figlio di puttana cazzi di formaggio, ragazzo clown! 17 00:01:00,694 --> 00:01:02,775 Posso scopare la tua puttana, wigger? 18 00:01:02,776 --> 00:01:04,465 Yo, che cazzo hai appena detto? 19 00:01:04,498 --> 00:01:06,068 Posso prendere il tuo ordine, signore? 20 00:01:06,069 --> 00:01:08,169 Sì. Yeh, yeh. Va bene, Bozo. 21 00:01:08,202 --> 00:01:11,772 Vogliamo uhh ... 4 peperoncino Hella mezza libbre. 22 00:01:11,805 --> 00:01:13,898 - E voglio un frappè. Cioccolato. - ooh. 23 00:01:13,899 --> 00:01:16,773 Yo, stai facendo uscire le tue padelle Così com'è, Booty Quake. 24 00:01:16,774 --> 00:01:18,407 Vuoi morire, cagna? 25 00:01:18,408 --> 00:01:20,314 Ci stai dissin dentro, grasso? 26 00:01:20,348 --> 00:01:22,183 Che cazzo hai appena detto? 27 00:01:22,216 --> 00:01:23,251 Vuoi patatine con quello? 28 00:01:23,284 --> 00:01:25,886 Yey, Yeh, Yeh. Fa il papa Merda nei boschi, negro? 29 00:01:25,919 --> 00:01:29,999 -yo, che ne va per mostrare il jackoff-in-the-box wassup? - Sì 30 00:01:30,624 --> 00:01:34,462 Yo, Tony, non credo È una buona idea. 31 00:01:35,289 --> 00:01:36,422 Tony! 32 00:01:36,423 --> 00:01:38,570 Vuoi renderlo enorme Per altri 3 dollari? 33 00:01:38,571 --> 00:01:40,834 O Hella Normous per un extra 5? 34 00:01:40,868 --> 00:01:41,835 Inferno, no! 35 00:01:41,869 --> 00:01:43,604 Dì quella cazzo di merda in faccia! 36 00:01:43,637 --> 00:01:45,706 Dove diavolo è? 37 00:01:52,447 --> 00:01:55,616 Qualcuno qui? Ehi, ragazzo clown! 38 00:01:55,649 --> 00:01:59,320 Yo, voglio parlare con te! Cagna! 39 00:02:08,696 --> 00:02:11,265 Yo, clown ragazzo. 40 00:02:11,299 --> 00:02:13,167 Ragazzo clown. 41 00:02:13,601 --> 00:02:16,204 Vieni fuori, ovunque tu sia. 42 00:02:16,237 --> 00:02:18,338 O si. Sei piuttosto divertente, vero? 43 00:02:17,738 --> 00:02:22,476 Cosa, non hai le palle per affrontarmi come un uomo? Eh? 44 00:02:22,510 --> 00:02:26,747 Bene, ecco perché lavori In questo shithole, fottuto perdente. 45 00:02:38,826 --> 00:02:40,594 Clown Boy! 46 00:02:40,628 --> 00:02:42,630 È la tua ultima possibilità, yo! 47 00:02:43,764 --> 00:02:44,698 Cracker stupido. 48 00:03:09,790 --> 00:03:14,100 OH! Non mangerò mai più questa merda. 49 00:03:20,468 --> 00:03:22,202 Ordina, Bub! 50 00:03:23,404 --> 00:03:27,708 Dipendente del mese BUOUT per fotterti! 51 00:03:40,421 --> 00:03:42,856 Yo, dove cazzo sono le mie patatine, Dawg? 52 00:03:42,890 --> 00:03:45,793 Non ho tutta la notte e merda! 53 00:03:47,027 --> 00:03:48,762 Yo, Tony! 54 00:03:51,865 --> 00:03:53,601 Yo, non sto giocando! 55 00:03:53,634 --> 00:03:58,272 Quindi chiunque sia qui meglio freddo Oppure ti romperò un berretto nel culo! 56 00:04:10,818 --> 00:04:11,752 Yo, case, amico. 57 00:04:13,721 --> 00:04:15,356 Yo, fottuti con me? 58 00:04:30,504 --> 00:04:32,039 Ah ah .. 59 00:04:32,072 --> 00:04:36,977 Aaaahhhh! 60 00:04:37,010 --> 00:04:39,913 Aah ... aah ... aah ... 61 00:04:41,349 --> 00:04:43,784 Vuoi patatine con quello? 62 00:04:46,520 --> 00:04:48,376 Uhh! Per favore! Non farmi del male! 63 00:04:48,377 --> 00:04:50,324 Mio padre è ricco! Darà Tu quello che vuoi! 64 00:04:50,325 --> 00:04:53,861 Scusa, casalingo. Che non lo è Lo taglierò! 65 00:07:56,043 --> 00:07:58,512 Grazie, Cleveland! Buona notte! 66 00:07:58,546 --> 00:08:00,080 Rock! 67 00:08:04,317 --> 00:08:07,120 Hey, quella cosa vale più della tua auto. 68 00:08:07,154 --> 00:08:09,690 Questo non sta dicendo molto. 69 00:08:12,200 --> 00:08:15,128 - Andiamo nella tua stanza e ci occupiamo. - Qualcuno sta già facendo sesso lì dentro. 70 00:08:15,162 --> 00:08:17,931 Qualche altro posto, allora. Qualsiasi porto in una tempesta. 71 00:08:17,965 --> 00:08:21,869 Pazienza, cavalletta. Aspetta fino a questo fine settimana quando ho 18 anni. 72 00:08:21,902 --> 00:08:24,905 Posso votare ... Vai in guerra ... 73 00:08:25,238 --> 00:08:27,875 E non andrai in prigione. 74 00:08:27,908 --> 00:08:31,178 Ohhh ... hai visto il tuo culo? 75 00:08:32,012 --> 00:08:35,182 Come va un giovane drogato di ormoni come me dovrebbe essere paziente? 76 00:08:35,215 --> 00:08:37,718 Mente sulle ghiandole mammarie. 77 00:08:38,118 --> 00:08:40,788 Dove diavolo può una ragazza Prendi una birra qui intorno? 78 00:08:40,821 --> 00:08:42,198 È casa tua. 79 00:08:42,199 --> 00:08:44,157 Eppure nessuna di queste persone sono miei amici. 80 00:08:44,191 --> 00:08:46,526 Ironico, non è vero? 81 00:08:46,960 --> 00:08:48,028 Caso in questione. 82 00:08:48,061 --> 00:08:50,530 È ora di andare a pulire la piscina. 83 00:08:52,099 --> 00:08:56,837 Non ricordo di aver invitato nessuno Banana Republicans al mio partito. 84 00:08:56,975 --> 00:09:00,073 - Che cazzo?! - Gesù Cristo! 85 00:09:01,609 --> 00:09:04,509 - Cos'è questa cazzata? - Hahaha! 86 00:09:09,783 --> 00:09:11,685 Mmm ... 87 00:09:21,829 --> 00:09:22,495 Come va, amico? 88 00:09:22,529 --> 00:09:24,364 Amico, quella festa ancora sbattendo? 89 00:09:24,397 --> 00:09:28,340 Nah. 5-0 appena arrotolato. Merda morta come Nixon. 90 00:09:31,805 --> 00:09:34,174 Sono così rotto. 91 00:09:34,207 --> 00:09:36,210 Ho qualcosa che lo farà ti fa sentire meglio. 92 00:09:36,211 --> 00:09:38,681 Val, niente farà Fammi sentire meglio 93 00:09:38,682 --> 00:09:42,115 Su come affrontare la morte certa Quando i miei genitori tornano a casa. 94 00:09:45,085 --> 00:09:46,787 Sono corretto. 95 00:09:46,820 --> 00:09:49,623 Merda santa, amico. Dai un'occhiata. 96 00:09:49,657 --> 00:09:51,358 Ooh, che cos'è? 97 00:09:51,391 --> 00:09:55,829 È mia madre da dietro quando Lei e mio padre erano hippy strani. 98 00:09:55,863 --> 00:09:57,665 Cosa fa? 99 00:09:58,265 --> 00:10:00,333 Canalizza il mondo degli spiriti e la merda. 100 00:10:01,334 --> 00:10:04,004 Oh, andiamo, sono cazzate. Sai che quelle cose non funzionano, Mac. 101 00:10:04,037 --> 00:10:05,773 Tizio. Stai zitto. 102 00:10:05,806 --> 00:10:09,142 Queste cose sono in circolazione da allora, Come, l'Impero romano. OK? 103 00:10:09,176 --> 00:10:12,612 Non solo funzionano queste cose, Ma molte persone, 104 00:10:12,646 --> 00:10:18,351 La mia madre vegana, chiaroveggente, strega inclusa, Pensa che siano pericolosi. 105 00:10:18,837 --> 00:10:22,022 Sì, stupido. Dicendo merda In questo modo sta chiedendo guai. 106 00:10:22,055 --> 00:10:24,224 Potrebbe incazzarlo E chiama un demone. 107 00:10:24,257 --> 00:10:26,700 O Charles Manson. 108 00:10:27,795 --> 00:10:31,131 Amico, potremmo comporre Marilyn Manson Con questa merda? Facciamolo! 109 00:10:32,032 --> 00:10:34,201 Ho visto uno di questi nell'esorcista. 110 00:10:34,234 --> 00:10:37,805 Linda Blair lo ha usato, sai, proprio prima Si è sconcata con un crocifisso? 111 00:10:37,838 --> 00:10:38,438 Ooh. 112 00:10:38,471 --> 00:10:39,840 SÌ. O si. 113 00:10:39,873 --> 00:10:40,874 Amo quella parte. 114 00:10:40,908 --> 00:10:42,710 Delizioso. 115 00:10:42,743 --> 00:10:44,244 Lo faresti. 116 00:10:44,277 --> 00:10:46,049 Proviamolo. 117 00:10:47,214 --> 00:10:48,100 Hmm? 118 00:10:48,101 --> 00:10:51,685 - Sono un gioco. Cosa facciamo? - mmm? 119 00:10:51,719 --> 00:10:53,153 Va bene. 120 00:10:54,254 --> 00:10:55,999 Metti fuori le mani in questo modo. 121 00:10:56,000 --> 00:10:58,399 Tocca delicatamente il bordo della planchette. 122 00:11:00,479 --> 00:11:04,131 Va bene. Ora, tutti, Cancella le tue menti. 123 00:11:04,164 --> 00:11:05,298 Oam 124 00:11:05,332 --> 00:11:07,367 Ok, yo, questa non è la lezione di yoga. 125 00:11:07,400 --> 00:11:09,737 Bitch, mi sto cancellando la mente. 126 00:11:09,770 --> 00:11:11,338 Non dovrebbe richiedere molto. 127 00:11:14,507 --> 00:11:17,144 - Va bene. - Ora. Gli facciamo una domanda, 128 00:11:17,177 --> 00:11:20,893 E dice, come, sì o no, Oppure si scrive qualcosa. 129 00:11:20,894 --> 00:11:22,783 Bene, chi pone le domande? 130 00:11:22,816 --> 00:11:25,786 Scommetto che deve essere una-una vergine. 131 00:11:25,819 --> 00:11:29,232 Oh, allora immagino Deve essere Mac. 132 00:11:29,233 --> 00:11:30,880 Fanculo, troie. 133 00:11:31,191 --> 00:11:33,126 Fai già una fottuta domanda! 134 00:11:33,160 --> 00:11:35,362 Va bene. 135 00:11:35,395 --> 00:11:37,230 Um ... 136 00:11:37,264 --> 00:11:39,900 O grandi spiriti ... 137 00:11:39,933 --> 00:11:43,652 Ti chiediamo di ... 138 00:11:43,653 --> 00:11:45,760 Vieni da noi ... in ... 139 00:11:45,761 --> 00:11:48,175 Tutto il tuo splendore. 140 00:11:48,208 --> 00:11:50,343 Luce come una piuma, rigido come una tavola. 141 00:11:51,311 --> 00:11:52,960 Oooh! shh, shh, Shh, shh, shh. 142 00:11:52,961 --> 00:11:55,883 Penso di poter sentire gli spiriti. 143 00:11:56,549 --> 00:11:58,285 - Ohh, amico! - Ohh! 144 00:11:58,318 --> 00:11:59,219 Dai! 145 00:11:59,252 --> 00:12:00,888 - Disgustoso! - Qualunque cosa. 146 00:12:00,921 --> 00:12:02,355 Fanculo. La festa è finita, ragazzi. 147 00:12:02,389 --> 00:12:05,859 Oh, andiamo! È solo ... 2:30. Merda. 148 00:12:05,893 --> 00:12:08,728 - Sono fuori. Cattura voi ragazzi più tardi. - Ciao. 149 00:12:08,762 --> 00:12:10,297 Dannazione. Il tempo vola sul cronico. 150 00:12:10,330 --> 00:12:12,032 Weed Warp, Amico. 151 00:12:12,065 --> 00:12:14,401 Oh, totalmente. 152 00:12:18,172 --> 00:12:21,875 - Stai facendo una chiamata di bottino? - Anche questa cagna è una cosa sicura. 153 00:12:23,911 --> 00:12:25,779 Sogno. 154 00:12:26,279 --> 00:12:28,115 Va bene... 155 00:12:33,848 --> 00:12:35,114 - CIAO. - CIAO. 156 00:12:36,990 --> 00:12:39,960 Allora, cosa lo avresti chiesto? 157 00:12:39,993 --> 00:12:42,531 Um ... per prevedere il futuro. 158 00:12:42,532 --> 00:12:46,366 Ma so già che lo farai Abbandonarmi quando ci laureiamo. 159 00:12:46,399 --> 00:12:48,335 E morirò ... 160 00:12:48,368 --> 00:12:50,403 Grasso ... da solo ... 161 00:12:50,437 --> 00:12:51,939 E repubblicano ... 162 00:12:52,613 --> 00:12:56,043 Nella contea di Orange, che è praticamente Peggio che andare all'inferno. 163 00:12:56,076 --> 00:12:59,012 Mackenzie, ho Per andare a New York. 164 00:12:59,046 --> 00:13:02,282 Sai che è impossibile Fare qualcosa di interessante in SoCal. 165 00:13:03,283 --> 00:13:05,585 Inoltre, sei entrato a Berkeley. 166 00:13:05,618 --> 00:13:07,287 Non vuoi scoparlo. 167 00:13:07,320 --> 00:13:08,800 Voglio andare con te. 168 00:13:08,801 --> 00:13:13,436 Che diavolo otterrò Fuori dal college oltre a un pazzo ... stalker. 169 00:13:13,437 --> 00:13:15,328 O una tossicodipendenza per la droga? 170 00:13:15,362 --> 00:13:16,997 Hmm? 171 00:13:21,434 --> 00:13:24,104 O spiriti magistrali ... 172 00:13:24,337 --> 00:13:28,008 Cosa succederà alle nostre patetiche piccole vite? 173 00:13:32,479 --> 00:13:34,447 Hai appena visto? 174 00:13:38,151 --> 00:13:40,520 N ... 1 ... 175 00:13:40,553 --> 00:13:43,223 K ... l ... 176 00:13:43,256 --> 00:13:44,524 P... 177 00:13:44,557 --> 00:13:46,359 L ... 8. 178 00:13:46,393 --> 00:13:47,460 Non capisco. 179 00:13:47,494 --> 00:13:49,462 N, 1 ... 180 00:13:49,496 --> 00:13:51,431 K, l ... 181 00:13:51,965 --> 00:13:54,034 P, l ... 8. 182 00:13:54,067 --> 00:13:56,403 Ecco di nuovo. 183 00:14:04,244 --> 00:14:06,213 Tiffa, svegliati. 184 00:14:07,380 --> 00:14:09,149 Dov'è Tony? 185 00:14:09,150 --> 00:14:11,275 Amico, quelli fottuti i cretini appena se ne sono andati 186 00:14:11,276 --> 00:14:14,600 Aaahhh! Aaahhh! Dio mio! 187 00:14:14,601 --> 00:14:17,357 Che cosa?! Che cazzo?! Che cosa ...?! 188 00:14:17,390 --> 00:14:19,459 Dobbiamo scopare qui! Cazzo esci! 189 00:14:21,261 --> 00:14:23,063 Che cosa?! 190 00:14:23,096 --> 00:14:25,498 Aaaahhhh! 191 00:14:25,532 --> 00:14:27,300 Aah! Aah! 192 00:14:27,334 --> 00:14:30,470 Aah! Aah! Aah! Aah! 193 00:14:45,485 --> 00:14:47,988 A che ora avete trovato la macchina? 194 00:14:48,021 --> 00:14:50,490 Uh, ci siamo arrotolati verso le 6 del mattino. 195 00:14:50,523 --> 00:14:55,362 E oltre all'ovvio, hai notato qualcosa fuori dall'ordinario? Uh, niente? 196 00:14:55,395 --> 00:14:56,196 No, non proprio. 197 00:14:56,229 --> 00:14:58,098 C'era una canzone Suonando 'sullo stereo. 198 00:14:58,131 --> 00:15:01,535 Non è fuori dall'ordinario. Mazzo di bambini festeggiano, noci intorpiddenti. 199 00:15:01,536 --> 00:15:03,536 Qual era la canzone? 200 00:15:03,570 --> 00:15:04,437 Autostrada per l'inferno. 201 00:15:04,471 --> 00:15:07,540 Styx. Paradise Theater. Grande album. 202 00:15:07,574 --> 00:15:11,444 Mmm. Sarebbe AC/DC, signore. 203 00:15:12,112 --> 00:15:16,920 Sergente ... lo stavo rockin ' Stavi ancora sbilanciando te stesso, quindi ... 204 00:15:16,921 --> 00:15:19,619 Dwayne ... era AC/DC. 205 00:15:19,652 --> 00:15:24,191 Ehi, Janet, voglio che tu prenda il camion, Portalo al negozio di tagli al più presto. Va bene? 206 00:15:24,224 --> 00:15:26,326 Cosa, ragazzi non avete un posto dove essere? 207 00:15:26,359 --> 00:15:28,461 Probabilmente voglio tirarlo fuori dell'aria salata, eh? 208 00:15:28,495 --> 00:15:32,966 Ioni di cloruro di calcio si accumulano, Abbattere le stampe sulla vernice più velocemente. 209 00:15:33,000 --> 00:15:36,203 Sì, ho visto anche quell'episodio di CSI, Dwayne. 210 00:15:36,236 --> 00:15:39,406 No. In realtà, voglio solo ottenerlo Ofta qui prima che arrivi la stampa 211 00:15:39,439 --> 00:15:42,509 Sono sulla scena con i detective Chase e cracker 212 00:15:42,542 --> 00:15:44,411 Del dipartimento di polizia di Blanca Carne. 213 00:15:44,444 --> 00:15:46,446 Sì, in realtà, sono Crocker. 214 00:15:46,479 --> 00:15:48,738 - No. Non abbiamo commenti. Sai cosa? -C-R-O-C-K-E-R. 215 00:15:48,739 --> 00:15:50,150 Devi cancellare questo Scena del crimine in questo momento. 216 00:15:50,183 --> 00:15:51,584 Proprio adesso. Cancella la scena del crimine. 217 00:15:51,618 --> 00:15:53,822 - Grazie. Grazie. - Parlerò. 218 00:15:53,823 --> 00:15:55,455 Non parlerai, Dwayne. 219 00:15:55,488 --> 00:15:57,944 Pensi che Barella possa farlo di nuovo quest'anno? 220 00:15:57,945 --> 00:16:01,735 Ascolta, se Jumba riprenderà il modulo Questo gli ha vinto il titolo mondiale nel '05 221 00:16:01,736 --> 00:16:04,431 E abbattere i punti, il leader McMillis, Deve trascorrere più tempo .. 222 00:16:04,464 --> 00:16:07,167 Una citazione di rumore di $ 400? 223 00:16:07,200 --> 00:16:09,436 E devi apparire in tribunale? 224 00:16:09,469 --> 00:16:10,537 Qualunque cosa ti possedesse? 225 00:16:10,570 --> 00:16:14,574 Mamma, era solo un po 'di riunione Per la laurea che ha sfuggito di mano. 226 00:16:14,607 --> 00:16:16,783 Rilassati, Marcia. Intendo... 227 00:16:16,784 --> 00:16:19,279 Sai come sono i bambini. Diavolo, ricordo nel corso della giornata 228 00:16:19,312 --> 00:16:20,247 - eravamo soliti - Il conto, per favore. 229 00:16:20,280 --> 00:16:22,549 Non incoraggiare il comportamento sconsiderato di Mackenzie. 230 00:16:22,582 --> 00:16:24,584 Mamma, stai reagendo in modo eccessivo. 231 00:16:24,617 --> 00:16:26,253 Come ti aspetti che reagisca? 232 00:16:26,286 --> 00:16:29,475 Voglio dire, ti crolli la casa, ci mettono in imbarazzo davanti ai vicini, 233 00:16:28,821 --> 00:16:31,997 E per finire tutto, tu Perdi la tua nuova fotocamera. 234 00:16:31,998 --> 00:16:35,462 Mamma, era solo una festa e La mia macchina fotografica è probabilmente qui da qualche parte. 235 00:16:35,495 --> 00:16:36,463 Va bene, bambini. 236 00:16:36,496 --> 00:16:38,098 Come ti piacciono i tuoi hamburger? 237 00:16:38,131 --> 00:16:39,466 Fatto bene, per favore. 238 00:16:39,499 --> 00:16:41,468 Bloody da morire, signor Carpenter. 239 00:16:41,501 --> 00:16:42,735 Lo stesso qui, signor C. 240 00:16:42,769 --> 00:16:44,471 Scelta eccezionale. 241 00:16:44,504 --> 00:16:46,373 Che ne dici, Mac? 242 00:16:46,406 --> 00:16:47,740 Senza carne, papà. 243 00:16:47,774 --> 00:16:50,443 Oh, tesoro, è un bellissimo pezzo di carne. 244 00:16:50,477 --> 00:16:53,700 Non bello come quando è stava mooing in qualche pascolo. 245 00:16:53,580 --> 00:16:57,350 C'è stato un tempo in cui il mio I genitori ipocriti non toccherebbero carne. 246 00:16:57,384 --> 00:17:00,287 Così tanto per la vecchia immagine del bambino di fiori. 247 00:17:00,320 --> 00:17:01,754 Bene, sai cosa dicono. 248 00:17:02,000 --> 00:17:05,020 Se hai 20 anni e non sei un liberale, Non hai un cuore. 249 00:17:05,021 --> 00:17:08,160 E se non sei repubblicano Quando hai 50 anni, non hai soldi. 250 00:17:08,161 --> 00:17:11,131 Esaurendo gli anni sessanta come Il resto dei baby boomer. 251 00:17:13,400 --> 00:17:14,567 Oh, dai un'occhiata. Adoro questo. 252 00:17:14,601 --> 00:17:16,269 Orologio. È ottimo. 253 00:17:17,404 --> 00:17:18,705 È vero, Pony è di nuovo forte. 254 00:17:18,738 --> 00:17:23,543 Jack Benjamin qui. Prova il mio nuovo Hella Monster Chili Burger. 255 00:17:23,576 --> 00:17:26,679 È un Hella Burger. 256 00:17:35,800 --> 00:17:37,690 Buon pomeriggio, sono Anita Hill. 257 00:17:37,724 --> 00:17:42,028 Una tragedia predawn ha colpito Questa tranquilla comunità di Blanca Carne. 258 00:17:42,061 --> 00:17:43,842 Sono qui a Blanca Carne Beach, 259 00:17:43,843 --> 00:17:47,267 Dove la polizia ha scoperto questo Cadillac Escalade alle 6 del mattino. Questa mattina. 260 00:17:47,268 --> 00:17:49,269 L'interno dell'auto era inzuppato di sangue. 261 00:17:49,302 --> 00:17:51,671 Ma per ancora, nessun corpo sono stati trovati. 262 00:17:51,704 --> 00:17:55,442 EHI! Ehi, ragazzi, Vieni a dare un'occhiata. 263 00:17:59,846 --> 00:18:02,319 Ehi, amico, questa è la corsa di Brandon Meek. 264 00:18:02,320 --> 00:18:06,450 Wigger stupido probabilmente ha ottenuto il suo Cap si staccò da alcuni veri gangbanger. 265 00:18:06,919 --> 00:18:10,123 Dio mio. Papà, riavvolgi quella parte. 266 00:18:14,761 --> 00:18:16,329 Aspettare. Fermare. 267 00:18:16,663 --> 00:18:18,665 Mio Dio. 268 00:18:20,767 --> 00:18:22,302 Questo è così trippy. 269 00:18:22,335 --> 00:18:24,471 - Cosa farai? - Niente. 270 00:18:24,504 --> 00:18:26,336 Non pensi che dovremmo dirlo a qualcuno? 271 00:18:26,337 --> 00:18:29,576 In nessun modo, o penseranno di essere lapidati O aveva qualcosa a che fare con esso. 272 00:18:29,609 --> 00:18:31,911 Sì, e speriamo che la polizia Non scoprire che erano alla festa. 273 00:18:31,944 --> 00:18:33,613 Oh, fantastico! Erano qui? 274 00:18:33,646 --> 00:18:35,182 Sì 275 00:18:40,920 --> 00:18:42,621 Sai ... il pesce ha ragione. 276 00:18:42,622 --> 00:18:45,658 Porta questo segreto nella tomba. Va bene? 277 00:18:45,692 --> 00:18:49,562 Inoltre, probabilmente era Una strana coincidenza, comunque. 278 00:19:03,380 --> 00:19:04,777 P.A.: Attenzione, anziani. 279 00:19:04,811 --> 00:19:08,758 Senior Blood Drive è questo pomeriggio Alle 15:00 in palestra. 280 00:19:08,759 --> 00:19:12,185 Non dimenticare di portare il tuo Il permesso scivola da casa. 281 00:19:13,720 --> 00:19:15,422 - EHI. - EHI. 282 00:19:15,455 --> 00:19:17,457 Vuoi venire stasera? 283 00:19:18,458 --> 00:19:21,228 Non posso. Sono molto indietro Nelle mie foto dell'annuario, 284 00:19:21,261 --> 00:19:26,533 E ... la mia macchina fotografica manca ancora. Qualcuno deve averlo rubato. 285 00:19:28,801 --> 00:19:33,873 Scopriamolo. Ha fatto Mac La fotocamera costosa viene presa in giro? 286 00:19:34,741 --> 00:19:40,580 Hmm. Che ne dici? Dal mac compie 18 anni questo fine settimana ... 287 00:19:40,613 --> 00:19:47,387 Finalmente riuscirò a toccare Quel culo appena legale? 288 00:19:47,420 --> 00:19:49,456 - Ugh! - Ohh! 289 00:19:49,489 --> 00:19:53,660 È Fisher Kent senza speranza Perv con merda per il cervello? 290 00:19:56,941 --> 00:19:58,794 SÌ. 291 00:20:01,268 --> 00:20:02,602 Devo arrivare a lezione. 292 00:20:02,635 --> 00:20:03,770 - OK. - Dopo. 293 00:20:03,803 --> 00:20:05,238 Ciao. 294 00:20:05,758 --> 00:20:07,707 Mmm ... 295 00:20:14,681 --> 00:20:19,886 Dovrei ... andare a lezione o Bruciare in bagno? 296 00:20:28,695 --> 00:20:30,597 Chi sei? 297 00:20:35,502 --> 00:20:37,904 Perché lo fai? 298 00:20:50,717 --> 00:20:53,553 È giunto il momento. Cosa c'è con il silenzio radio oggi? 299 00:20:53,586 --> 00:20:56,569 - Scusa, sono un po 'fuori di testa. - Cosa c'è che non va? 300 00:20:56,570 --> 00:20:58,495 Penso che potrei perderlo. 301 00:20:58,496 --> 00:21:01,806 - Sì? Allora, cos'altro è nuovo? - Muovilo. Dico sul serio. 302 00:21:01,807 --> 00:21:04,431 Oh, scusa. Ehi, ascolta ... 303 00:21:04,464 --> 00:21:05,832 Perché non vieni stasera? 304 00:21:05,865 --> 00:21:08,768 Possiamo fare un po 'di merda femminile, E puoi controllare il mio nuovo inchiostro. 305 00:21:08,801 --> 00:21:12,505 Ohh ... merda. Ho dimenticato. Cosa hai ottenuto? 306 00:21:12,539 --> 00:21:15,808 - Oh, non lo sto dicendo. - È volare? 307 00:21:15,842 --> 00:21:19,045 Oh, ragazza, è superfly. Tnt. 308 00:21:19,078 --> 00:21:23,316 Ascolta, devo incepparmi, ma Ti chiamo più tardi. OK? 309 00:21:26,919 --> 00:21:28,521 Ciao? 310 00:21:29,722 --> 00:21:31,324 Ciao? 311 00:22:09,762 --> 00:22:17,000 Scrivere uno dei tuoi famosi ala sinistra, radicale, Articoli antiestablishment per il documento, vero? 312 00:22:17,001 --> 00:22:18,805 OH. 313 00:22:18,838 --> 00:22:20,673 Sì. Um ... 314 00:22:20,707 --> 00:22:24,110 Dopo l'editoriale fascista lo censura, sarà più simile 315 00:22:24,143 --> 00:22:26,546 un oroscopo tabloid. 316 00:22:31,884 --> 00:22:35,121 Come stai Lenny? 317 00:22:35,154 --> 00:22:37,123 Bene. 318 00:22:37,156 --> 00:22:37,757 Bene. 319 00:22:37,790 --> 00:22:40,860 Ahh, ho ottenuto le emorroidi qualcosa di feroce. Stanno bruciando! 320 00:22:40,893 --> 00:22:44,096 - Dio, bruciano. - Ehi, Lenny, um ... 321 00:22:44,130 --> 00:22:47,353 Sai ... mi piacerebbe per chiacchierare con te, 322 00:22:47,354 --> 00:22:49,902 Ma, um ... in realtà, Ho molto lavoro da fare. 323 00:22:49,936 --> 00:22:51,604 OH. Anche io. 324 00:22:51,638 --> 00:22:53,305 Anche io. 325 00:22:53,306 --> 00:22:58,044 Devo andare a tirare un alligatore marrone Questo è Cloggin 'Up the Staff Shitter. 326 00:22:59,946 --> 00:23:04,417 Ora vengo ... perché io Ho un regalo per te. 327 00:23:08,020 --> 00:23:10,957 Dio mio! La mia macchina fotografica! 328 00:23:10,990 --> 00:23:12,925 Lenny, dove ha fatto Lo trovi? 329 00:23:18,064 --> 00:23:20,600 Non vuoi sapere. 330 00:23:24,203 --> 00:23:25,972 Grazie! 331 00:23:32,144 --> 00:23:33,780 Hmm. 332 00:23:53,032 --> 00:23:55,101 Dio mio. 333 00:24:06,913 --> 00:24:08,981 Dio mio. 334 00:24:45,317 --> 00:24:47,520 Mio Dio. 335 00:24:50,757 --> 00:24:54,561 - Di '"formaggio" - Aaahhh! 336 00:24:56,996 --> 00:24:58,898 Aah! Aah! Ciao, Mackenzie. 337 00:24:58,931 --> 00:25:01,100 Cominciando a ottenere l'immagine?! 338 00:25:01,133 --> 00:25:04,103 Aah! Aah! Aah! 339 00:25:05,772 --> 00:25:07,640 Dove pensi Stai andando? 340 00:25:07,674 --> 00:25:11,544 Aah! Aah! Aah! 341 00:25:11,578 --> 00:25:13,546 Ooh! 342 00:25:17,183 --> 00:25:20,119 Aaahhh! 343 00:25:20,152 --> 00:25:22,188 Hahahahaha! 344 00:25:27,093 --> 00:25:29,061 Aaahh! 345 00:25:29,361 --> 00:25:33,199 Questa festa sta solo ottenendo Iniziato, ragazza! 346 00:25:33,232 --> 00:25:35,334 Aaahhh! Aaahhh! 347 00:25:35,367 --> 00:25:37,236 Aaahhh! 348 00:25:41,941 --> 00:25:42,875 P.A.: Attenzione. 349 00:25:43,776 --> 00:25:45,011 P.A.: Attenzione, studenti. 350 00:25:45,012 --> 00:25:47,647 Blanca Carne High School Menu per il pranzo per venerdì, 351 00:25:47,680 --> 00:25:50,850 12 aprile ... Val Carbonara! 352 00:25:50,883 --> 00:25:52,184 Val! 353 00:25:52,218 --> 00:25:53,720 NO! 354 00:25:56,188 --> 00:25:58,090 NO! 355 00:25:58,124 --> 00:26:00,593 NO! NO! 356 00:26:00,627 --> 00:26:02,762 Per favore, Dio, NO! NO! 357 00:26:02,795 --> 00:26:04,263 Ohh! 358 00:26:04,296 --> 00:26:06,332 NO! 359 00:26:06,365 --> 00:26:09,135 Aaahhh! 360 00:26:09,769 --> 00:26:12,204 Aaahhh! 361 00:26:18,044 --> 00:26:20,246 Aah! 362 00:26:22,214 --> 00:26:23,349 Uhh! 363 00:26:24,717 --> 00:26:25,685 Fanculo! 364 00:26:26,786 --> 00:26:28,220 Mackenzie, sono solo. 365 00:26:28,254 --> 00:26:31,624 Sai che vuoi il mio cane da corno Nei tuoi panini caldi. 366 00:26:31,658 --> 00:26:32,759 Sto chiamando gli sbirri! 367 00:26:32,792 --> 00:26:34,961 Non sarai solo Quando vieni violento 368 00:26:34,994 --> 00:26:36,710 Nella tua cella di prigione ogni notte! 369 00:26:36,711 --> 00:26:39,198 Eh heh heh! Nessuno può aiutarti. 370 00:26:39,231 --> 00:26:41,167 Sei la mia ragazza adesso. 371 00:26:41,200 --> 00:26:43,736 E sono eccitato! 372 00:26:44,203 --> 00:26:46,372 Aah! Aah! 373 00:27:02,955 --> 00:27:05,624 Oh, Lenny, per favore aiutami! 374 00:27:06,258 --> 00:27:08,427 Aaaahhhh! 375 00:27:08,460 --> 00:27:10,096 Aah! Aah! 376 00:27:25,211 --> 00:27:27,900 È ora di raddoppiare Il tuo piacere. 377 00:27:27,901 --> 00:27:32,218 Ottieni due ordini del mio triple-x Hella-hot ali per il prezzo di uno. 378 00:27:32,251 --> 00:27:34,550 Questo è un colpo di soldi. 379 00:27:39,058 --> 00:27:41,193 Quante volte ho devi dirtelo? 380 00:27:41,227 --> 00:27:44,996 Era un cornea di 7 piedi il pagliaccio Inseguirmi con una mannaia di carne. 381 00:27:44,997 --> 00:27:48,339 Non riesco a credere che voi ragazzi pensi a Lenny ha fatto questo. È folle. 382 00:27:48,340 --> 00:27:50,903 Il signor Schwartz aveva un Ampia casellagamento penale. 383 00:27:50,937 --> 00:27:54,941 Aveva anche la tua macchina fotografica, che è stata rubata la notte Brandon Meeks e i suoi amici sono scomparsi. 384 00:27:54,974 --> 00:27:59,445 Per non parlare del fatto che si è spento. Scenario di omicidio/suicidio del libro di testo. 385 00:27:59,984 --> 00:28:03,249 - Allora è tutto, allora? - Sì. Per ora. 386 00:28:03,282 --> 00:28:05,900 Lenny non riusciva a trovare il culo con entrambe le mani. 387 00:28:05,901 --> 00:28:08,087 Spiegarmi come potrebbe Forse tiralo via. 388 00:28:08,120 --> 00:28:10,389 È un fottuto mago O qualcosa del genere? 389 00:28:10,422 --> 00:28:12,124 Mackenzie, prova a farlo Calmati, miele. 390 00:28:12,158 --> 00:28:15,327 Tesoro, penso che sia il momento per te Per tornare a casa e riposarsi. 391 00:28:15,361 --> 00:28:17,363 Lo prenderemo da qui. 392 00:28:18,264 --> 00:28:23,302 - Non credi a nulla che ti abbia detto. - Che ti crediamo o no è irrilevante. 393 00:28:23,335 --> 00:28:27,173 Abbiamo pochissime prove fisiche Per eseguire il backup della tua storia su Val. 394 00:28:27,206 --> 00:28:30,409 Nessun abito da clow, nessun forno a microonde. 395 00:28:31,010 --> 00:28:35,347 Ciao! Il ragazzo mi ha dato Brandon Meeks Numero di targa prima che scompare. 396 00:28:35,381 --> 00:28:39,051 E la descrizione esatta di Val Tatuaggio prima di morire. 397 00:28:39,085 --> 00:28:40,975 Che cosa? Eh? 398 00:28:40,976 --> 00:28:45,357 Il ragazzo con taglio di tavola Giochi e palle magiche? 399 00:28:45,391 --> 00:28:50,096 Lascia che ti chieda qualcosa. Fai Qualche tipo di droga, signora Carpenter? 400 00:28:50,129 --> 00:28:53,332 - Up Tuo, cracker detective. - OK, sono crower, giovane donna-- 401 00:28:53,365 --> 00:28:57,970 - cracker. - Detective, nostra figlia non fa droghe. 402 00:28:58,004 --> 00:29:01,473 - Devo chiamare il nostro avvocato? - Sono fuori di qui. 403 00:29:04,043 --> 00:29:05,511 Mi dispiace. 404 00:29:43,850 --> 00:29:45,317 Ooh! 405 00:29:45,351 --> 00:29:48,520 - Relax. Vengo in pace. - Oh merda. 406 00:29:49,228 --> 00:29:52,859 Cerchi di rilassarti con Ronald McStalker sul tuo culo. 407 00:29:52,892 --> 00:29:55,100 Mi dispiace per Val. 408 00:29:56,158 --> 00:29:58,364 Non riesco a credere che se ne sia andata. 409 00:29:58,397 --> 00:30:02,301 Tutta questa cosa è Così fottutamente bizzarro! 410 00:30:02,334 --> 00:30:06,305 - Chi farebbe qualcosa del genere? - Meglio ancora, come? 411 00:30:08,040 --> 00:30:12,378 - Deve essere psichico o qualcosa del genere. - No, è più di questo. 412 00:30:12,411 --> 00:30:16,849 - Ci conosce. - Aspetta, che cazzo intendi? 413 00:30:16,883 --> 00:30:20,300 - Sta guardando. - Ehi, rilassati, Mac. Va bene? 414 00:30:20,301 --> 00:30:22,454 - Star sta per perdere la sua merda. - Mi dispiace, tesoro. 415 00:30:22,950 --> 00:30:25,324 Ho già perso la mia merda. 416 00:30:27,193 --> 00:30:30,529 Quello che voglio sapere è, cos'è questo Ho a che fare con Hory the Clown? 417 00:30:30,562 --> 00:30:33,632 Sono cresciuto con quello Amabile figlio di puttana. 418 00:30:34,450 --> 00:30:38,537 È come scoprire il capitano Kangaroo Pezzi di jeans Mr. Green nel suo congelatore. 419 00:30:50,549 --> 00:30:52,179 Sig. Benjamin. 420 00:30:53,900 --> 00:30:55,721 Sono detective Chase. 421 00:30:55,722 --> 00:30:57,589 Questo è il mio partner, Crocker detective. 422 00:30:57,623 --> 00:31:01,994 - Dipartimento di polizia di Blanca Carne. - Cosa posso fare per lei? 423 00:31:02,028 --> 00:31:05,072 Bene, abbiamo motivo di crederci L'autore dei recenti omicidi 424 00:31:05,073 --> 00:31:08,567 potrebbe aver indossato un Hory the Clown Costume. 425 00:31:09,068 --> 00:31:14,173 - Beh, inseguono e cracker ... - Sì, sono Crocker. 426 00:31:14,206 --> 00:31:16,142 Questo è quello che ho detto. 427 00:31:16,175 --> 00:31:21,060 Per favore, perché non ti unisci a me nel mio ufficio. Forse dovremmo discuterne lì. 428 00:31:25,080 --> 00:31:28,097 Oh, quei bambini poveri. 429 00:31:28,820 --> 00:31:31,123 La stampa ha scoperto A proposito della tuta da clown? 430 00:31:31,157 --> 00:31:33,998 No, abbiamo una stampa blackout in questo caso. 431 00:31:33,999 --> 00:31:36,965 Perché ne ho migliaia Accidenti cose in circolazione. 432 00:31:36,966 --> 00:31:40,122 Voglio dire, per gli spot pubblicitari e quant'altro. 433 00:31:40,123 --> 00:31:42,267 Se uno è scomparso, Non ne avrei mai sentito parlare. 434 00:31:42,268 --> 00:31:47,273 Non preoccuparti, Jack, sì. Questo lo farà non danneggiare la tua attività in alcun modo. 435 00:31:47,306 --> 00:31:50,009 Conosci un uomo da parte del Nome di Lenny Schwartz? 436 00:31:50,042 --> 00:31:53,568 Scusa, non suona un campanello. Pensi che abbia rubato la tuta da clown? 437 00:31:53,569 --> 00:31:56,515 Bene, non siamo in libertà per discuterne 438 00:31:56,548 --> 00:31:59,285 Attività di polizia e tutto. Capisci. 439 00:31:59,318 --> 00:32:02,989 Abbiamo trovato sacche di Hella Burger Nella macchina della prima vittima. 440 00:32:03,022 --> 00:32:06,025 Con il tuo permesso, vorremmo Per vedere i nastri di sicurezza 441 00:32:06,058 --> 00:32:09,528 Da entrambi i ristoranti Blanca Carne La notte sono scomparsi. 442 00:32:09,561 --> 00:32:13,032 Vorrei poterti aiutare, Ma quelle telecamere sono solo per lo spettacolo. 443 00:32:13,065 --> 00:32:18,670 Immagino di essere troppo economico per comprare un Sistema reale, ma non dirlo a nessuno. 444 00:32:18,704 --> 00:32:22,308 Grazie per il tuo Tempo, signor Benjamin. 445 00:32:22,341 --> 00:32:25,344 Pensi a qualsiasi cosa ci chiami. 446 00:32:25,377 --> 00:32:28,414 Whoa! L'originale eccitato! 447 00:32:28,447 --> 00:32:32,718 Lo ricordo. Mi chiedo chi Quella piccola merda era. 448 00:32:32,751 --> 00:32:34,720 Mio figlio. 449 00:32:34,753 --> 00:32:37,256 OK. OK. Uhh ... 450 00:32:37,289 --> 00:32:41,193 È ancora arrapato D-Playin 'Hory? 451 00:32:41,227 --> 00:32:44,530 Archie? No. Non ha fatto Questo da quando era un bambino. 452 00:32:44,563 --> 00:32:48,667 È um ... È morto ora. 453 00:32:48,700 --> 00:32:53,339 OH. Bene, quello nuovo Ho delle scarpe da riempire. 454 00:32:55,141 --> 00:32:59,278 Ehi, potrei ottenere il tuo Autografo, Jack? 455 00:32:59,745 --> 00:33:03,515 - Certo, sì. - giusto ... lì. 456 00:33:06,285 --> 00:33:09,388 - Detective. - niente parole. Solo il nome, eh? 457 00:33:09,421 --> 00:33:13,459 - È un autografo, cracker. - A-Attualmente, sono crower. 458 00:33:13,492 --> 00:33:16,461 - Come ho detto. - Grazie mille per il tuo tempo, signor Benjamin. 459 00:33:16,462 --> 00:33:20,532 - Molte persone commettono questo errore. - Va bene, eccoci qui, Dwayne. 460 00:33:24,736 --> 00:33:27,039 Portalo fuori. 461 00:33:39,518 --> 00:33:44,523 - Aah! Oh, bastardo! - Sapevi che stavo arrivando. 462 00:33:46,658 --> 00:33:49,195 Cosa diavolo sono Stai ascoltando? 463 00:33:49,228 --> 00:33:49,995 OH. 464 00:33:50,028 --> 00:33:54,500 Autostrada per l'inferno. Provare a vedere se lì sono qualsiasi al contrario, messaggi satanici su di esso. 465 00:33:54,533 --> 00:33:57,158 Stava giocando in Brandon Meeks Escalade quando l'hanno trovato. 466 00:33:57,158 --> 00:34:00,439 - Che cosa? - Sai, come in tutte quelle vecchie canzoni degli anni '70? 467 00:34:00,472 --> 00:34:02,474 Prova a vedere se c'è Una specie di indizio in esso. 468 00:34:02,508 --> 00:34:06,878 Mac, tutto ciò all'indietro, satanico Le cose del messaggio sono cazzate. 469 00:34:06,912 --> 00:34:09,581 Non è Quello che ho letto. 470 00:34:14,686 --> 00:34:19,229 Gesù! Ci sono 7 messaggi all'indietro, E tutti riguardano Satana? 471 00:34:19,230 --> 00:34:21,627 Vedere? Quindi, insieme alle finali, 472 00:34:21,660 --> 00:34:24,668 ed essere abbastanza grande per la bozza, che accadrà, 473 00:34:24,669 --> 00:34:28,600 Ora ho il principe di fottuto oscurità di cui preoccuparsi. Pescatore! 474 00:34:28,634 --> 00:34:33,439 - Mettilo giù e indietro. - Scusa. 475 00:34:39,745 --> 00:34:41,447 Mmhh ... 476 00:34:53,659 --> 00:34:55,127 Mmm ... 477 00:34:59,765 --> 00:35:03,169 Perché non mi dai il mio regalo di compleanno. 478 00:35:03,202 --> 00:35:06,338 - Il tuo compleanno non è fino a domani. - Non ce l'ho. 479 00:35:06,372 --> 00:35:08,140 Penso di farlo. 480 00:35:10,609 --> 00:35:12,660 I miei genitori ti vedono entrare? 481 00:35:14,000 --> 00:35:15,812 La porta era aperta. 482 00:35:15,813 --> 00:35:18,650 Metti qualcosa di forte nel caso in cui. 483 00:35:56,755 --> 00:35:59,725 - Miele? - Che cosa? Andare via! 484 00:35:59,758 --> 00:36:02,628 Perché la porta è bloccata? Fisher è lì con te? 485 00:36:02,661 --> 00:36:05,664 No, mamma! Mi sto vestindo per il carnevale. 486 00:36:05,697 --> 00:36:10,669 Oh, tesoro. Sai, preferiremmo davvero Non vai. Dopo tutto è successo. 487 00:36:10,702 --> 00:36:13,502 Mamma, per favore! Ne abbiamo parlato! 488 00:36:13,503 --> 00:36:16,442 Questo è l'ultimo grande evento scolastico del anno e tutti saranno lì. 489 00:36:16,475 --> 00:36:19,211 Inoltre, devo lavorare per il perseguito House for Yearbook Club. 490 00:36:19,245 --> 00:36:21,813 Va bene, ma, um ... 491 00:36:31,623 --> 00:36:32,358 CIAO. 492 00:36:40,031 --> 00:36:42,568 Sei sicuro di volerlo? 493 00:36:43,835 --> 00:36:47,239 Voglio dire, rispetto il tuo ... 494 00:36:47,273 --> 00:36:48,740 Uhhh ... 495 00:36:52,578 --> 00:36:56,248 Penso che siamo stati rispettabile abbastanza lungo. 496 00:36:57,649 --> 00:37:01,587 Sarò dannato se lo sono morirò vergine. 497 00:37:06,758 --> 00:37:08,427 Mmm ... 498 00:37:10,696 --> 00:37:11,229 Mmm ... 499 00:37:48,867 --> 00:37:53,004 Oh, guarda. Tina McCandless e Chad Baldwin. 500 00:37:53,038 --> 00:37:55,307 Intendi Aberzombie e cagna. 501 00:37:55,341 --> 00:37:57,476 Dio, questo posto è zoppo stasera. 502 00:37:57,509 --> 00:38:01,680 Probabilmente spiega perché tu I perdenti stanno lavorando qui. 503 00:38:01,713 --> 00:38:04,383 Dovresti esserlo Face di pesce spaventoso? 504 00:38:04,416 --> 00:38:07,786 Oh, non spaventoso come i Dockers Hai a metà del culo, Chad. 505 00:38:07,787 --> 00:38:10,325 Come ti piace il mio piede Fino al tuo culo? 506 00:38:10,326 --> 00:38:12,824 Sono sicuro di quello che intendevi Dire era "Dick". 507 00:38:14,360 --> 00:38:19,398 Quindi, um, tu e il tuo sub-pop Vuoi comprare un biglietto o cosa? 508 00:38:19,431 --> 00:38:19,931 Uhh! 509 00:38:19,965 --> 00:38:21,633 Sweet costume, Mac. 510 00:38:21,667 --> 00:38:24,035 Stavo cominciando a sospettare Eri un lesbo. 511 00:38:24,069 --> 00:38:25,371 Adesso ne sono sicuro. 512 00:38:26,505 --> 00:38:29,708 Bene, fintanto che lo è il pool genetico riempito con alimentatori inferiori come te, 513 00:38:29,741 --> 00:38:31,677 Devo tenerlo Le mie opzioni si aprono. 514 00:38:31,710 --> 00:38:35,420 - EW, lordo! Che fottuta puttana! - Fanculo 515 00:38:35,421 --> 00:38:39,785 - Chi ha bisogno di lei? - Chiamate di servizio! 516 00:38:39,818 --> 00:38:40,786 Aaahhh. 517 00:39:00,872 --> 00:39:04,943 Ohh! Te l'ho detto, Tipo, aspettami, Chad. 518 00:39:05,877 --> 00:39:08,380 Non potevo farcela. Sei troppo sexy. 519 00:39:08,414 --> 00:39:11,683 Sì, giusto. Falso inizio fraggin '. 520 00:39:13,919 --> 00:39:16,655 Hahahahaha! 521 00:39:25,931 --> 00:39:27,165 Hahahahaha! 522 00:39:27,198 --> 00:39:29,000 Haha! Hahaha! 523 00:39:42,581 --> 00:39:45,150 Yeee hahahaha! 524 00:39:48,854 --> 00:39:53,024 Merda, Chad, My Prada è fottutamente imbevuto! 525 00:39:53,659 --> 00:39:55,427 Aah! Aah! Aah! 526 00:39:55,461 --> 00:39:58,797 Aaahh! Aah! Aah! 527 00:39:58,830 --> 00:40:00,632 Aah! Aah! Aah! 528 00:40:00,666 --> 00:40:01,567 - Aah! - romperlo! 529 00:40:01,600 --> 00:40:03,469 Benvenuti in Horny's Funhouse! 530 00:40:03,502 --> 00:40:05,203 Dovresti dirlo quel tizio a-- 531 00:40:05,236 --> 00:40:08,707 Aaahh! Aah! Aah! Aah! 532 00:40:11,743 --> 00:40:13,111 Aah! 533 00:40:17,816 --> 00:40:19,618 Vedi, Fisher?! 534 00:40:24,656 --> 00:40:27,793 Il fast food uccide, stronzo. 535 00:40:39,638 --> 00:40:44,843 Bill, devi mangiare il Slop di Hella-Monster ... qualunque sia Burger? 536 00:40:46,111 --> 00:40:48,980 Sembrava così Buono in TV. 537 00:40:51,950 --> 00:40:52,818 Oomp! 538 00:40:52,851 --> 00:40:55,987 - Possiamo per favore andare? - Ohh, mi scusi. 539 00:40:58,890 --> 00:41:00,792 Ohhh ... 540 00:41:00,826 --> 00:41:04,062 Marcia? Marcia Johnson. 541 00:41:04,095 --> 00:41:08,133 Burt? Oh, mio ​​Dio, io Non ti vedo da sempre. 542 00:41:08,867 --> 00:41:11,937 Ciao, è Marcia Carpenter ora. 543 00:41:11,970 --> 00:41:12,771 OH. 544 00:41:12,804 --> 00:41:17,509 Oh, scusa. Uh, questo è mio marito Bill e mia figlia Mackenzie. 545 00:41:17,543 --> 00:41:19,978 - Come stai? - Piacere di conoscerti. 546 00:41:21,312 --> 00:41:24,716 Eravamo amici al liceo. Burt e I. 547 00:41:24,750 --> 00:41:28,820 - Oh, quindi sei andato a Blanca Carne. - Um, San Guano, in realtà. 548 00:41:28,854 --> 00:41:31,222 Mia figlia va a, Uh, Blanca Carne. 549 00:41:31,256 --> 00:41:33,024 Ha la tua età, Mackenzie. 550 00:41:33,058 --> 00:41:37,195 OH! Sì, giusto. Tina. La conosco. 551 00:41:37,228 --> 00:41:39,998 Lei è una ... Ragazza fantastica. 552 00:41:40,031 --> 00:41:43,134 L'ho appena vista a La casa infestata. 553 00:41:43,168 --> 00:41:44,903 Lo sto lavorando quest'anno. 554 00:41:44,936 --> 00:41:46,237 Giusto! 555 00:41:46,271 --> 00:41:49,074 Elvira, padrona del buio. 556 00:41:52,177 --> 00:41:57,048 Um, hai sentito parlare di ... Ragazzo di Tori Meeks? 557 00:41:58,149 --> 00:42:03,789 Um, la migliore amica di Mackenzie, Valerie Espinoza è scomparso la scorsa settimana. 558 00:42:03,822 --> 00:42:06,992 È la figlia di Grace Overstreet. 559 00:42:08,026 --> 00:42:09,828 È strano. 560 00:42:09,861 --> 00:42:15,166 Quindi ... voi due conoscete il genitori di entrambe le vittime? 561 00:42:18,837 --> 00:42:21,006 È meglio che mi metta al passo con Tina. 562 00:42:21,039 --> 00:42:24,009 È bello farlo Ci vediamo, Marcia. 563 00:42:25,611 --> 00:42:27,145 - Piacere di conoscerti. - OH. 564 00:42:27,178 --> 00:42:29,114 - Piacere di conoscerti. - Sì. 565 00:42:29,915 --> 00:42:31,182 Hmm. 566 00:42:33,151 --> 00:42:36,021 Mio Dio, Mac. Voi Devo venire veloce. 567 00:42:36,054 --> 00:42:37,500 - Che cosa? - La casa infestata. 568 00:42:37,501 --> 00:42:39,382 È, come, scomposto o qualcosa del genere. 569 00:42:39,383 --> 00:42:43,061 Non lo so e Non riesco a trovare Fisher. 570 00:43:02,013 --> 00:43:02,948 Pescatore? 571 00:43:06,985 --> 00:43:08,286 Ciao? 572 00:43:09,087 --> 00:43:11,790 C'è qualcuno qui? 573 00:43:15,093 --> 00:43:17,362 Nessuno? 574 00:43:19,637 --> 00:43:21,833 Qualcuno è qui? 575 00:43:37,750 --> 00:43:38,300 Ciao? 576 00:43:45,290 --> 00:43:47,993 C'è qualcuno qui? 577 00:43:52,764 --> 00:43:54,199 Dio mio. 578 00:43:55,166 --> 00:43:57,002 Dio mio. 579 00:44:04,776 --> 00:44:07,890 - andava bene, puttana. - Cazzo, no! 580 00:44:08,479 --> 00:44:10,800 - Aaahh! - Aah! 581 00:44:11,249 --> 00:44:13,284 Dio mio! Pescatore! Pescatore! 582 00:44:13,318 --> 00:44:15,320 Fisher, stai bene?! 583 00:44:20,959 --> 00:44:22,961 Che cosa? Voglio vai con lui. 584 00:44:22,994 --> 00:44:25,157 Non stasera. Non Stasera, Mackenzie. 585 00:44:25,158 --> 00:44:29,334 Devi tornare a casa, ottenere un paio d'ore Dormi e forse puoi vederlo domani. 586 00:44:29,868 --> 00:44:31,336 Uhh ... 587 00:44:54,092 --> 00:44:55,727 Merda! 588 00:45:02,834 --> 00:45:04,736 Dio mio. 589 00:45:30,962 --> 00:45:33,264 Abbiamo Jones laggiù sulla scena del crimine. 590 00:45:33,298 --> 00:45:35,967 La forense sta colpendo È difficile, quindi ... 591 00:45:36,001 --> 00:45:40,271 Ma non lo so. Intendo, Dovremmo comprare questa merda? 592 00:45:43,008 --> 00:45:44,778 Ehi, dove fai Pensi di andare? 593 00:45:44,779 --> 00:45:47,078 - Sono qui per vedere il mio amico, Fisher. - Sì, beh, non ci sono visitatori consentiti. 594 00:45:47,112 --> 00:45:48,453 Devo vederlo. Pescatore! 595 00:45:48,454 --> 00:45:49,848 Ascolta, raffreddarlo, Brat piccolo! 596 00:45:49,881 --> 00:45:52,283 Togliti le mani mia figlia, signore! 597 00:45:52,317 --> 00:45:55,120 - Mamma, cosa ci fai qui? - Puoi lasciarla andare. 598 00:45:55,153 --> 00:45:58,123 Voi due, vieni con me. 599 00:46:01,226 --> 00:46:02,994 Mackenzie. 600 00:46:03,028 --> 00:46:04,633 Che diavolo fai Pensi di fare? 601 00:46:04,634 --> 00:46:07,863 Potrei farti la stessa domanda. Perché i poliziotti proteggono la stanza di Fisher? 602 00:46:07,864 --> 00:46:11,071 Non puoi pensarlo Ne è responsabile. 603 00:46:11,072 --> 00:46:14,793 Ho altri due bambini mancanti sulle mie mani, E Fisher è il mio unico testimone oculare. 604 00:46:14,794 --> 00:46:16,407 Uno di questi è Tina McCandless, no? 605 00:46:16,441 --> 00:46:19,244 - Come fai a saperlo? - Lo stesso modo in cui sapevo degli altri. 606 00:46:19,277 --> 00:46:21,000 - Questa volta-- - uh-uh. Ti fermi proprio lì. 607 00:46:21,001 --> 00:46:25,083 Se provo a controllare uno dei tuoi posseduti giocattoli in prova, avranno il mio badge. 608 00:46:25,116 --> 00:46:27,917 - Perché non mi credi? - Come fai a sapere che non lo faccio? 609 00:46:27,918 --> 00:46:31,232 Perché la folla di linciaggio si sta radunando Fisher con le loro torce e forchi. 610 00:46:31,233 --> 00:46:32,815 Stiamo solo interrogando Lui a questo punto. 611 00:46:32,816 --> 00:46:35,193 Non darmi la stessa linea di cazzate stai dando la stampa. 612 00:46:35,226 --> 00:46:38,329 Mackenzie, calma-- Mi dispiace. 613 00:46:39,164 --> 00:46:40,498 Mackenzie? 614 00:46:41,900 --> 00:46:43,501 Mackenzie? Mackenzie. 615 00:46:43,534 --> 00:46:45,103 Veri di per favore parla con me? 616 00:46:45,136 --> 00:46:47,272 Stai mai pianificando Per dirlo alla polizia 617 00:46:47,305 --> 00:46:50,008 che i genitori di tutti i Le vittime sono i tuoi vecchi amici? 618 00:46:50,041 --> 00:46:52,510 Cosa deve fare con qualcosa? 619 00:46:53,011 --> 00:46:55,180 Stai scherzando, vero? 620 00:46:55,213 --> 00:46:57,550 Madre, è un Modello molto definitivo. 621 00:46:57,551 --> 00:46:58,990 Ecco cosa ha a che fare con tutto. 622 00:46:58,991 --> 00:47:01,419 È più simile a un terribile Coincidenza, Mackenzie. 623 00:47:01,452 --> 00:47:02,954 Madre... 624 00:47:02,988 --> 00:47:06,868 So che non sei stupido come lo sei stato fingere di essere negli ultimi anni. 625 00:47:06,869 --> 00:47:08,593 Non parlare con me In questo modo, Mackenzie. 626 00:47:08,626 --> 00:47:11,462 Quindi inizi Parlando con me! 627 00:47:11,496 --> 00:47:13,464 Oh, sei così chiuso! 628 00:47:14,230 --> 00:47:17,180 Ma so che c'è qualcosa Mangiandoti dentro. 629 00:47:18,003 --> 00:47:20,505 Posso vederlo nei tuoi occhi. 630 00:47:21,139 --> 00:47:25,110 Sì, beh, lo sono preoccupato per te, 631 00:47:25,143 --> 00:47:27,312 E vorrei che il La polizia sapeva qualcosa. 632 00:47:27,345 --> 00:47:29,948 Non sanno merda! Ma tu lo fai! 633 00:47:29,981 --> 00:47:31,382 Non so più di chiunque altro, 634 00:47:31,416 --> 00:47:35,020 E mi risento dell'accusa Sto trattenendo le informazioni. 635 00:47:36,354 --> 00:47:39,357 Tu proteggi Troppo, mamma. 636 00:47:39,390 --> 00:47:42,193 Mackenzie, possiamo per favore parlarne a casa? 637 00:47:42,227 --> 00:47:45,030 Non mi interessa parlare A qualcuno a cui non importa abbastanza 638 00:47:45,063 --> 00:47:50,435 su Fisher per parlare e rifiuta di farlo Accetta il fatto che potrei essere il prossimo! 639 00:47:50,468 --> 00:47:52,470 Bene. 640 00:48:00,545 --> 00:48:05,183 La ragazza che lavora il Funhouse non ha visto Qualcun altro tranne Fisher Kent entra. 641 00:48:05,216 --> 00:48:08,386 Quello era proprio prima Mia figlia è stata presa. 642 00:48:08,586 --> 00:48:10,455 Perché dovrebbe voler per ferire Tina? 643 00:48:10,488 --> 00:48:14,659 Non lo so! Perché non tu Il tuo lavoro e vai a chiederglielo?! 644 00:48:15,226 --> 00:48:16,928 Ho già. 645 00:48:19,130 --> 00:48:23,601 Ma in questo momento ... l'ho fatto Alcune domande per te. 646 00:48:24,535 --> 00:48:27,973 Conoscevi Marcia Carpenter Al liceo, giusto? 647 00:48:28,006 --> 00:48:28,906 SÌ. 648 00:48:28,940 --> 00:48:31,409 Che ne dici di Tori Meeks E Grace Overstreet? 649 00:48:31,442 --> 00:48:33,644 Sì, e allora? 650 00:48:33,678 --> 00:48:37,048 Tutti i bambini scomparsi sono i figli e figlie dei tuoi amici. 651 00:48:37,082 --> 00:48:41,486 - Questo non ti colpisce strano? -Io-Non capisco. 652 00:48:42,120 --> 00:48:46,424 Perché qualcuno dovrebbe vestirsi da arrapato al Il pagliaccio vuoi ferire i tuoi figli? 653 00:48:46,457 --> 00:48:49,394 Um ... uh ... Non ne ho idea. 654 00:48:49,427 --> 00:48:53,298 Bene, questa è una bugia, E tu lo sai. 655 00:48:53,331 --> 00:48:56,401 Mr. McCandless, tuo La figlia manca. 656 00:48:56,434 --> 00:49:00,138 E se non mi aiuti, Potrei non trovarla mai. 657 00:49:03,241 --> 00:49:06,444 Non lo so nemmeno da dove cominciare. 658 00:49:08,513 --> 00:49:11,316 Prova a partire da l'inizio. 659 00:49:50,421 --> 00:49:51,589 Eh?! 660 00:49:51,622 --> 00:49:53,591 Che cosa-- 661 00:49:53,624 --> 00:49:56,161 Cosa diavolo Andare qui dentro? 662 00:49:57,290 --> 00:49:59,769 Faresti meglio a non provare Qualche merda con me, ragazzo. 663 00:49:59,770 --> 00:50:04,202 Tuo padre potrebbe averti portato dentro Questo mondo, ma ti porterò fuori. 664 00:50:05,170 --> 00:50:07,305 Lo mangerai? 665 00:50:09,674 --> 00:50:11,542 Oh, diavolo sì. 666 00:50:14,745 --> 00:50:16,547 Le tue palle stanno mostrando. 667 00:51:21,712 --> 00:51:24,449 Detective Chase, Sta succedendo! 668 00:51:44,402 --> 00:51:45,236 Aaahh! 669 00:51:47,138 --> 00:51:50,100 - Oh, Fisher! Che cazzo? - Shh! 670 00:51:51,509 --> 00:51:54,145 Andiamo fuori da qui. 671 00:51:58,783 --> 00:52:01,586 Dove vuoi andare? Non puoi andare a casa. 672 00:52:01,619 --> 00:52:03,554 Posso sdraiarmi con Furgone per un po '. 673 00:52:03,588 --> 00:52:05,190 Tu che cosa Vuoi fare? 674 00:52:05,223 --> 00:52:07,436 Devo capire come il mio La mamma e le sue amiche sono connesse. 675 00:52:07,437 --> 00:52:09,860 È ovvio che intende per colpire tutti noi. 676 00:52:09,894 --> 00:52:11,829 Forse solo lui vuole vendetta. 677 00:52:11,862 --> 00:52:16,834 La maggior parte dei genitori, i miei esclusi, ovviamente, lo farebbero Piuttosto morire piuttosto che vedere i loro figli essere uccisi. 678 00:52:17,268 --> 00:52:21,772 Che diavolo potrebbe un mucchio di pastosi, O.C. I socialiti hanno fatto per fargli incazzare in questo modo? 679 00:52:21,806 --> 00:52:24,175 "Ci vediamo alle 4:20." 680 00:52:25,310 --> 00:52:27,412 Conosci qualcuno con Un tatuaggio "4:20"? 681 00:52:27,445 --> 00:52:29,847 Scommetto che non è un tat. Questo stronzo è in varietà. 682 00:52:29,880 --> 00:52:30,881 Tenere un sec. 683 00:52:34,685 --> 00:52:37,335 - Yo, Van, che succede? - Amico, sei in notizia. 684 00:52:37,336 --> 00:52:41,692 Ehi, conosci qualcuno con un tatuaggio "4:20" 685 00:52:41,726 --> 00:52:45,601 Oppure, una scheda grafica o qualcosa con 4:20 su di esso? 686 00:52:45,602 --> 00:52:47,765 Sì, 4:20 ragazzi. Uh, il gruppo di Chuck Taylor. 687 00:52:47,798 --> 00:52:51,236 Oh, giusto! Quei frocio! 688 00:52:51,269 --> 00:52:54,305 Uh, grazie, amico. Ti richiamerò. 689 00:52:54,339 --> 00:52:56,541 Affrettato. 4:20 ragazzi. 690 00:52:56,574 --> 00:52:58,476 Ehi, guarda, fermati Hoggin 'It. 691 00:52:58,509 --> 00:53:00,411 Sì. 692 00:53:00,445 --> 00:53:04,316 Fuckin 'Burnouts! È sempre arrivato Ultimo agli eventi della squadra locale. 693 00:53:04,317 --> 00:53:06,317 Questo ragazzo, Chuck Taylor, ha provato Per rubare il mio mazzo una volta. 694 00:53:06,870 --> 00:53:10,688 Dio mio. Questa è mia madre il nome del fidanzato del liceo. 695 00:53:10,721 --> 00:53:13,947 - dici sul serio? - Il leggendario Charlie Taylor. 696 00:53:14,792 --> 00:53:17,828 - Dove andiamo? - Mentre ti sdraiati con il furgone, 697 00:53:17,862 --> 00:53:21,666 Marcia e io lo facciamo Avere un "Vieni a Gesù". 698 00:53:22,300 --> 00:53:24,068 - Ehi, stronzi. - eh? 699 00:53:24,101 --> 00:53:25,703 Colpiamo lo spazio divertente. 700 00:53:26,404 --> 00:53:28,339 È così necessario. 701 00:53:28,373 --> 00:53:29,740 Va bene, qualunque cosa. 702 00:53:38,342 --> 00:53:42,245 Ehi, bambini! Benvenuti nel Spazio divertente di Hella Burger. 703 00:53:42,246 --> 00:53:44,589 Questo spazio divertente è per bambini di età pari o inferiore a 12 anni 704 00:53:44,622 --> 00:53:46,657 Quindi assicurati il ​​tuo Le persone sono qui. 705 00:53:46,691 --> 00:53:49,260 Hahahahaha! 706 00:54:10,915 --> 00:54:12,617 Va bene, amico 707 00:54:12,650 --> 00:54:15,820 Ecco la tua combinazione di Little Devil, Tu Little Devil. 708 00:54:15,853 --> 00:54:18,717 Bene, va bene, allora. Grazie per essere entrato. 709 00:54:18,718 --> 00:54:20,591 Ragazzi avete un Hella Bella giornata, allora. 710 00:54:20,625 --> 00:54:22,427 Hoo hoo hoo hoo hoo! 711 00:54:22,460 --> 00:54:23,661 Hoo ha hoo hoo hoo! 712 00:54:23,694 --> 00:54:24,962 Whoa! 713 00:54:25,530 --> 00:54:28,499 Ow! 714 00:54:31,836 --> 00:54:33,242 Benvenuti a Hella Burger. 715 00:54:33,850 --> 00:54:36,477 Ti piacerebbe provare La combinazione di cani da mais per cani da corno? 716 00:54:36,478 --> 00:54:37,975 Ah ah ah ah! Eh heh heh! 717 00:54:38,008 --> 00:54:39,877 È solo 2,99. 718 00:54:39,910 --> 00:54:41,812 No, grazie ... Robbie. 719 00:54:41,846 --> 00:54:44,949 Prendo tre numeri 4s, Hella-Norme, 720 00:54:44,982 --> 00:54:47,785 2 ordini di fritte inferno, Doppio peperoncino, doppio formaggio, 721 00:54:47,818 --> 00:54:51,722 E 4 frullati di cioccolato nel Coppe da collezione di Prince of Darkness. 722 00:54:51,756 --> 00:54:53,858 Affamato. 723 00:54:53,891 --> 00:54:56,099 Sarà 26,50. 724 00:54:59,082 --> 00:55:00,965 Grazie. 725 00:55:01,632 --> 00:55:06,571 E, uh ... il corno Il cane è in casa. 726 00:55:06,604 --> 00:55:09,507 Ah ah ah ah! Eh heh heh! 727 00:55:24,989 --> 00:55:28,959 Vieni a casa mia. Scusa un minuto. 728 00:55:30,027 --> 00:55:31,996 È ora di scuotere! 729 00:55:33,564 --> 00:55:37,001 Uhh! Sto bene. Sto bene. Sto bene. 730 00:55:38,869 --> 00:55:41,372 Questo spazio di gioco è per Bambini di età pari o inferiore a 12 anni! 731 00:55:41,406 --> 00:55:43,140 Non riesci a leggere il cartello? 732 00:55:43,173 --> 00:55:46,577 Suey! Suey! 733 00:55:46,611 --> 00:55:47,759 Tu maiale! 734 00:55:47,760 --> 00:55:50,247 Tu-tu-non vuoi Per ballare con me, Shirley! 735 00:55:50,248 --> 00:55:52,617 Ascolta, ho il tuo numero, cetriolo! Questo è tutto! 736 00:55:52,650 --> 00:55:55,886 Sto chiamando le autorità. Tu-tu ... 737 00:55:59,424 --> 00:56:02,660 È meglio controllare i tuoi amici O finiranno in Hoosegow. 738 00:56:02,693 --> 00:56:03,861 Il cosa? 739 00:56:03,894 --> 00:56:06,864 Tirali fuori Lo spazio di gioco, ok? 740 00:56:06,897 --> 00:56:10,000 Qualunque cosa. Dov'è il tuo shitter? 741 00:56:10,034 --> 00:56:11,101 Lingua. 742 00:56:11,135 --> 00:56:14,939 La stanza delle donne è dietro l'angolo. OK? 743 00:56:15,573 --> 00:56:18,509 Eh heh heh! Eh heh heh! 744 00:56:22,980 --> 00:56:25,950 Oh, in bocca. 745 00:56:26,617 --> 00:56:29,053 Hahaha! OH... 746 00:56:30,888 --> 00:56:32,760 Hai detto qualcosa, fratello? 747 00:56:32,761 --> 00:56:35,875 Nah, hai appena lapidato, fratello. 748 00:56:37,672 --> 00:56:39,864 Sì, io sono. 749 00:56:39,897 --> 00:56:43,868 Eh heh heh! Divertirsi, bambini? 750 00:56:43,901 --> 00:56:45,870 Ehi, Fatass, dov'è il nostro cibo? 751 00:56:45,903 --> 00:56:47,505 Probabilmente l'ha mangiato. 752 00:56:47,538 --> 00:56:48,372 E anche Carrie. 753 00:56:48,405 --> 00:56:49,940 Otterrai il tuo cibo Non appena tua mamma 754 00:56:49,974 --> 00:56:53,978 ti toglie il cazzo della sua bocca, cagna! 755 00:56:54,512 --> 00:56:57,475 Vieni qui. Te lo mostreremo Chi è la cagna, braciola di maiale! 756 00:56:57,476 --> 00:56:59,817 Sì, turbine a bolle. 757 00:56:59,850 --> 00:57:00,985 Il tempo è scaduto, figliolo. 758 00:57:01,018 --> 00:57:04,889 Qualcuno ha detto "maiale"? 759 00:57:04,922 --> 00:57:05,956 Eh heh. 760 00:57:05,990 --> 00:57:07,958 Taglio! 761 00:57:08,993 --> 00:57:11,061 - OH... - merda! 762 00:57:17,902 --> 00:57:20,070 Non farmi del male, amico. 763 00:57:20,104 --> 00:57:22,072 Farti male? 764 00:57:22,740 --> 00:57:25,433 Eh heh eh Non ti farò del male. 765 00:57:25,434 --> 00:57:28,640 Sto solo colpisci il cervello. 766 00:57:28,641 --> 00:57:31,949 Li sto colpindo Giusto il cazzo! 767 00:57:31,982 --> 00:57:34,485 Aaahhh! 768 00:57:36,887 --> 00:57:40,925 Tutto funziona e nessun gioco rende arrapata un ragazzo noioso. 769 00:57:53,671 --> 00:57:55,840 Aaahhh! 770 00:57:55,873 --> 00:57:57,107 Ohh! Dio mio! 771 00:57:59,610 --> 00:58:01,045 Dio mio! 772 00:58:01,078 --> 00:58:01,879 Ohh! Oh, mio ​​... 773 00:58:01,912 --> 00:58:05,177 Sono sulla scena di ciò che appare Essere ancora un altro omicidio orribile 774 00:58:05,178 --> 00:58:07,700 In quello che sembra essere il più Caso atroce di omicidio seriale ... 775 00:58:07,701 --> 00:58:09,670 Mackenzie! Dove diavolo Sei stato? 776 00:58:09,671 --> 00:58:11,756 Tuo padre sta guidando Intorno a cercarti. 777 00:58:11,789 --> 00:58:13,239 Siamo stati preoccupati! 778 00:58:13,240 --> 00:58:17,482 Non preoccupato come quello di Charles Taylor Sarò, scommetto. Hmm? 779 00:58:17,483 --> 00:58:19,229 Come hai fatto ... 780 00:58:34,178 --> 00:58:35,846 Mackenzie? 781 00:58:35,880 --> 00:58:38,015 Che cosa siete Cerchi? 782 00:58:39,470 --> 00:58:41,185 Questo. 783 00:58:44,188 --> 00:58:47,257 Potrei prenderlo detective chase, se vuoi 784 00:58:47,291 --> 00:58:50,060 Forse le parlerai. 785 00:58:50,300 --> 00:58:51,596 Hmm? 786 00:58:51,629 --> 00:58:53,731 Sono così spaventato. 787 00:58:55,165 --> 00:58:58,168 Perché qualcuno ... 788 00:58:58,202 --> 00:59:01,906 voglio uccidere i bambini dei tuoi amici? 789 00:59:07,712 --> 00:59:09,914 Quando ero giovane ... 790 00:59:12,049 --> 00:59:14,585 Ho fatto qualcosa di terribile. 791 00:59:17,087 --> 00:59:21,959 Ho avuto questo ... pazzo gruppo di amici. 792 00:59:21,992 --> 00:59:23,694 E nessuno di noi è andato alle stesse scuole, 793 00:59:23,728 --> 00:59:27,865 Ma uscivamo insieme nelle estati. 794 00:59:29,033 --> 00:59:33,337 Il mio vecchio ragazzo ... Charlie Taylor 795 00:59:41,879 --> 00:59:45,082 Tori Hill ... La mamma di Brandon Meeks. 796 00:59:45,716 --> 00:59:49,654 Burt McCandless, l'uomo Ti sei incontrato al carnevale. 797 00:59:52,389 --> 00:59:54,124 E grazia ... 798 00:59:54,859 --> 00:59:56,627 La mamma di Val. 799 01:00:15,012 --> 01:00:17,314 C'era questo giovane... 800 01:00:19,316 --> 01:00:21,285 Archie Benjamin. 801 01:00:22,052 --> 01:00:24,254 Il figlio di Jack Benjamin. 802 01:00:24,288 --> 01:00:27,291 Hella Burger Jack Benjamin? 803 01:00:30,294 --> 01:00:33,163 Archie non aveva qualsiasi amico. 804 01:00:33,831 --> 01:00:35,265 Era ... 805 01:00:35,299 --> 01:00:38,644 Un estremamente Strano ragazzo. 806 01:00:38,645 --> 01:00:41,772 E abbiamo adorato per tormentarlo. 807 01:00:43,173 --> 01:00:48,178 Ma nonostante la nostra crudeltà, lui era totalmente ossessionato da me. 808 01:00:50,915 --> 01:00:53,000 È diventato così grave che Ha abbandonato la scuola, 809 01:00:53,001 --> 01:00:58,155 E ha trascorso tutto il suo tempo Lavorando con suo padre. 810 01:00:58,700 --> 01:01:01,580 Era in ognuno di quelli Stupidi vecchi spot pubblicitari. 811 01:01:01,581 --> 01:01:05,516 Era tutta la sua rientro, la sua pretesa di fama. 812 01:01:05,517 --> 01:01:07,965 Ma poi è successo qualcosa. 813 01:01:09,767 --> 01:01:12,369 Archie morì in un incendio. 814 01:01:13,237 --> 01:01:16,874 E la polizia ha detto È stato un incidente. 815 01:01:17,942 --> 01:01:19,744 Ma non è stato un caso. 816 01:01:19,777 --> 01:01:22,079 Come fai a sapere? 817 01:01:24,281 --> 01:01:27,051 Perché l'abbiamo ucciso. 818 01:01:29,453 --> 01:01:33,323 Era la notte del suo 18 ° compleanno, E mi aveva inviato un invito. 819 01:01:33,357 --> 01:01:35,993 Buon compleanno. Archie. 820 01:01:36,026 --> 01:01:39,696 Ma abbiamo appena riso e lo ha usato per rotolare giunti. 821 01:01:40,130 --> 01:01:43,734 Charlie lo odiava perché della sua cotta per me. 822 01:01:43,934 --> 01:01:48,038 E così ha convinto tutti Che dovremmo schiantare la festa di Archie. 823 01:01:48,072 --> 01:01:50,741 E fare uno scherzo su di lui. 824 01:02:06,156 --> 01:02:07,792 Aah! 825 01:02:30,981 --> 01:02:32,950 Archie è morto ... 826 01:02:33,851 --> 01:02:36,420 In quel fuoco. 827 01:02:37,087 --> 01:02:41,125 La polizia ha sempre pensato È stato un incidente. 828 01:02:46,263 --> 01:02:47,531 E tu... 829 01:02:47,564 --> 01:02:51,268 I tuoi amici, tu Non hai mai detto a nessuno? 830 01:02:51,301 --> 01:02:52,970 NO. 831 01:02:53,503 --> 01:02:56,555 Eravamo terrorizzati da metterci nei guai. 832 01:02:56,556 --> 01:03:01,278 E volevamo così male Credi che non sia colpa nostra. 833 01:03:01,979 --> 01:03:05,349 Ma in fondo, Sapevo che lo era. 834 01:03:06,283 --> 01:03:08,318 E ora ... 835 01:03:10,120 --> 01:03:13,023 Ora stiamo pagando per i nostri peccati. 836 01:03:13,057 --> 01:03:16,126 Stai pagando? Difficilmente, mamma. 837 01:03:16,160 --> 01:03:18,528 L'ultima volta che ho controllato, il I mirino erano in testa. 838 01:03:18,562 --> 01:03:20,969 E il mio 18 ° compleanno è domani. 839 01:03:20,970 --> 01:03:23,000 Non lascerò nulla succede a te. 840 01:03:23,033 --> 01:03:26,592 Sto chiamando il detective Chase. Ti voglio in custodia protettiva. 841 01:03:26,593 --> 01:03:29,046 Non sto mettendo La mia vita nelle loro mani. 842 01:03:29,047 --> 01:03:31,041 Non ne hanno idea di cosa hanno a che fare. 843 01:03:31,075 --> 01:03:32,843 Lo dirò Quello che abbiamo fatto. 844 01:03:32,877 --> 01:03:36,446 È Jack Benjamin. Sta prendendo Da noi ciò che abbiamo preso da lui. 845 01:03:36,480 --> 01:03:38,182 Ohh ... 846 01:03:38,215 --> 01:03:41,285 Non è Jack Benjamin, Non lo vedi? 847 01:03:41,318 --> 01:03:43,320 È Archie. 848 01:03:44,088 --> 01:03:47,218 Mackenzie, dove stai andando? Parlerò con Jack Benjamin, 849 01:03:47,219 --> 01:03:50,327 L'unica persona che potrebbe essere in grado di fermarlo. 850 01:03:54,464 --> 01:03:56,934 Shh. Shh shh shh. 851 01:04:09,346 --> 01:04:12,449 Ok, che diavolo è Tutta questa merda, Rambo? 852 01:04:12,482 --> 01:04:14,952 È un'assicurazione, amico. 853 01:04:14,985 --> 01:04:16,653 Dai un'occhiata a questa merda. 854 01:04:16,686 --> 01:04:21,091 Se troviamo arrapati, mi sono prefissato Tutto ciò di cui abbiamo bisogno per uccidere il suo culo clown. 855 01:04:21,125 --> 01:04:23,427 Un palo della tenda di plastica? 856 01:04:23,460 --> 01:04:25,995 Sì, beh, um ... non l'hanno fatto 857 01:04:25,996 --> 01:04:27,937 Non ne avevano quelli di legno presso il negozio di surplus dell'esercito. 858 01:04:27,938 --> 01:04:29,100 Cosa farò? 859 01:04:29,101 --> 01:04:32,302 Ok, non è un Vampire, cazzo. 860 01:04:32,336 --> 01:04:35,572 Sì, amico. Se pensi un ghetto dipinger-by-numbers Jesus 861 01:04:35,605 --> 01:04:38,408 Lo fermerà Stai fottutamente fumando crack. 862 01:04:38,442 --> 01:04:40,788 Ehi, fanculo, ragazzi. Almeno sono venuto preparato. 863 01:04:40,789 --> 01:04:44,248 Voglio dire, potremmo fare trattare fottutamente niente qui. Bene, Mac? 864 01:04:44,281 --> 01:04:45,899 Ecco perché ho portato i proiettili d'argento. 865 01:04:45,900 --> 01:04:47,900 - Oh merda! - Dove diavolo hai preso questo? 866 01:04:47,901 --> 01:04:50,387 È mio padre da quando Era nell'esercito. 867 01:04:50,420 --> 01:04:52,389 Sai come Per sparare a questa cosa? 868 01:04:52,422 --> 01:04:55,159 Quanto può essere difficile è, giusto? 869 01:04:55,192 --> 01:04:56,660 Fisher: merda. 870 01:04:57,394 --> 01:04:59,329 Che cos'è questo? 871 01:04:59,363 --> 01:05:01,498 Un po 'di coraggio. 872 01:05:01,531 --> 01:05:04,841 Sì, passa quella merda. 873 01:05:07,537 --> 01:05:11,608 Va bene, Fish e io andremo a parlare con Mr. Benjamin mentre voi ragazzi si estende dal garage. 874 01:05:11,641 --> 01:05:13,991 - Il garage? - Sai, abbiamo bisogno di prove. 875 01:05:13,992 --> 01:05:16,413 Di solito gli assassini psicoporici Tieni la merda nel garage. 876 01:05:16,446 --> 01:05:18,382 Parti del corpo nei congelatori, quel genere di cose? 877 01:05:18,415 --> 01:05:21,451 Va bene, incontrati Qui tra un'ora. Freddo? 878 01:05:21,485 --> 01:05:22,943 - Sì. - Freddo. 879 01:05:22,944 --> 01:05:24,588 Freddo. 880 01:05:25,489 --> 01:05:29,459 Merda, cosa succede se lo sia Davvero lì dentro? 881 01:05:29,493 --> 01:05:32,650 Ok, cresci un po ' Fuckin 'Balls, Nancy. 882 01:05:32,651 --> 01:05:35,432 Dovrei esserlo Il pulcino qui, ricordi? 883 01:05:36,500 --> 01:05:39,436 Dividiamo. 884 01:05:40,037 --> 01:05:41,505 Fanculo. Fanculo. 885 01:05:41,538 --> 01:05:42,339 Oh, andiamo. 886 01:05:42,372 --> 01:05:45,009 Vuoi uscire Qui veloce o cosa? 887 01:05:45,042 --> 01:05:45,875 - Sì. - Sì. 888 01:05:45,909 --> 01:05:51,481 Ok, quindi vai a dare un'occhiata al cortile, E incontrami in garage. Va bene? 889 01:05:52,749 --> 01:05:53,617 Va bene. 890 01:05:54,351 --> 01:05:58,122 Bene ... pace, cagna. 891 01:05:58,155 --> 01:06:01,458 Sì, conosco Jack Benjamin è un pilastro della comunità, giudice, 892 01:06:01,491 --> 01:06:05,195 Ma ti assicuro che questo non lo è un mandato di ricerca frivolo. 893 01:06:05,229 --> 01:06:08,632 Sì, posso stabilire il motivo. 894 01:06:09,166 --> 01:06:13,270 Suo figlio è stato ucciso dal genitori dei bambini scomparsi. 895 01:06:13,303 --> 01:06:15,639 E ha mentito noi a riguardo. 896 01:06:16,273 --> 01:06:18,642 È tutto dentro il mio rapporto. 897 01:06:19,576 --> 01:06:23,180 SÌ. Sì, grazie Vostro Onore. 898 01:06:24,214 --> 01:06:26,050 OK, G.I. Joe. 899 01:06:26,083 --> 01:06:29,153 Tutto ciò di cui hai bisogno ora è il Kung Fu Grip e sei pronto. 900 01:06:34,091 --> 01:06:35,292 Chase detective. 901 01:06:35,325 --> 01:06:38,562 La signora Carpenter, fai un respiro profondo. Calmati. 902 01:06:39,063 --> 01:06:41,698 Bene, quanto tempo fa Si è lasciata? 903 01:06:41,731 --> 01:06:43,367 OK. 904 01:06:52,967 --> 01:06:57,547 Jack. Oh, Jack. Svegliati! 905 01:06:57,581 --> 01:07:01,285 I nostri ospiti lo sono Qui, papà. 906 01:07:01,318 --> 01:07:04,020 È tempo di festa. 907 01:07:07,657 --> 01:07:11,395 Gesù, questo ragazzo ha fatto un omicidio Fuori da quel fottuto pendio. 908 01:07:12,729 --> 01:07:15,699 Oltre 5 miliardi di uccisioni. 909 01:07:57,574 --> 01:08:00,110 Merda santa. 910 01:08:02,579 --> 01:08:04,548 La stanza di Archie. 911 01:08:04,581 --> 01:08:09,286 Greg Brady ha avuto Niente su questo ragazzo. 912 01:08:18,562 --> 01:08:21,165 Bene, questo spiega molto. 913 01:08:22,599 --> 01:08:25,602 - Nessuna merda. - MMHH. 914 01:08:39,783 --> 01:08:41,718 Che cazzo era quello? 915 01:08:41,751 --> 01:08:43,487 Hahahaha! 916 01:08:51,395 --> 01:08:52,262 Che diavolo Stai facendo? 917 01:08:52,296 --> 01:08:54,764 Penso che stia provando per dirci qualcosa. 918 01:08:57,367 --> 01:08:59,288 Buona giornata di Hella. 919 01:08:59,289 --> 01:09:02,306 Per favore, non farlo Fallo più. 920 01:09:06,710 --> 01:09:08,712 Buon compleanno, Mackenzie. 921 01:09:11,248 --> 01:09:13,517 Hahahaha! 922 01:09:17,421 --> 01:09:22,726 - Eh, è mezzanotte. - Sì? COSÌ? 923 01:09:22,759 --> 01:09:25,662 Quindi ... davvero è il mio compleanno. 924 01:09:25,695 --> 01:09:29,666 Questo è cosa Stava aspettando. 925 01:09:30,234 --> 01:09:33,670 Mia madre lo ha ucciso il suo 18 ° compleanno, e mi ucciderà sul mio. 926 01:09:36,273 --> 01:09:37,441 Merda. 927 01:09:37,474 --> 01:09:40,544 Ehm, andiamo Il cazzo da qui. 928 01:09:59,863 --> 01:10:01,698 Ehi, stella! 929 01:10:01,731 --> 01:10:06,403 Io ... ho trovato un congelatore qui. L'hai già controllato? 930 01:10:22,386 --> 01:10:23,653 OH! Fanculo! 931 01:10:23,687 --> 01:10:27,424 Fanculo! Stella! Metti il ​​culo qui! 932 01:10:27,791 --> 01:10:29,459 Dio. 933 01:10:29,893 --> 01:10:32,228 Dio mio... 934 01:10:36,433 --> 01:10:37,901 Dio mio! 935 01:10:41,371 --> 01:10:45,742 Relax. Sta solo rilassando. 936 01:11:15,805 --> 01:11:19,876 Hai molto di coraggio, ragazzo. 937 01:11:19,909 --> 01:11:22,712 Uhh! OH... 938 01:11:37,361 --> 01:11:38,962 - Tutto chiaro. - Aspetta, aspetta! 939 01:11:38,995 --> 01:11:40,664 Aspettare. 940 01:11:43,600 --> 01:11:46,570 Aah! Aah! Aah! Aah! 941 01:11:49,005 --> 01:11:53,643 Piccoli maiali, piccoli maiali, Lasciami entrare! 942 01:12:09,759 --> 01:12:11,428 Facciamo questa cosa. 943 01:12:11,461 --> 01:12:15,999 Va bene. Controlli il garage e poi Ricordi con me di nuovo in casa. 944 01:12:16,032 --> 01:12:18,835 Fatto ... e fatto. 945 01:13:19,763 --> 01:13:20,497 Aah! Uhh! 946 01:13:20,530 --> 01:13:22,432 Aah! Aah! Aah! 947 01:13:26,870 --> 01:13:27,904 Aaahhhh! 948 01:13:27,937 --> 01:13:30,206 Uhh! Uhh! Uhh! 949 01:13:30,239 --> 01:13:31,941 UNHH! 950 01:13:44,253 --> 01:13:48,458 Mi stai guardando, ragazzo? 951 01:14:00,504 --> 01:14:02,972 Oh ... cazzo. Fanculo! 952 01:14:03,006 --> 01:14:05,809 Crocker, cosa L'inferno era quello? 953 01:14:07,877 --> 01:14:10,980 Niente! Tutto chiaro. 954 01:14:11,515 --> 01:14:13,483 È bello. 955 01:14:42,946 --> 01:14:46,215 Dolce Gesù! 956 01:14:46,249 --> 01:14:48,985 Ohhh ... Dio! 957 01:14:50,019 --> 01:14:51,688 Fanculo. 958 01:14:52,622 --> 01:14:57,093 Chase, abbiamo avuto due corpi non identificati Fuori nel congelatore di carne qui. 959 01:14:57,126 --> 01:14:59,763 Un maschio, una femmina. 960 01:14:59,796 --> 01:15:01,731 Entrambi, sia uh, sia Entrambi, uh ... 961 01:15:01,765 --> 01:15:02,532 Entrambi adolescenti tarda. 962 01:15:02,566 --> 01:15:07,804 Va bene, beh, chiami il backup, E poi ti prendi il culo grasso qui. 963 01:15:07,837 --> 01:15:09,706 Ricevuto. 964 01:15:34,831 --> 01:15:37,133 Non muoverti, figlio di puttana! 965 01:15:37,166 --> 01:15:39,268 - Mi ucciderà! - Chi ti ucciderà? 966 01:15:39,302 --> 01:15:41,571 Archie! È qui. 967 01:15:41,605 --> 01:15:43,807 Non c'è nessuno qui, signore. 968 01:15:43,840 --> 01:15:45,308 Sei in arresto. 969 01:15:51,047 --> 01:15:52,081 Aaahh! 970 01:15:52,115 --> 01:15:54,283 Aaahh! Aaahh! 971 01:15:54,317 --> 01:15:56,686 Aaahhh! 972 01:15:56,720 --> 01:15:58,087 Aah! Aah! 973 01:15:58,121 --> 01:15:59,723 Aaahhh! 974 01:15:59,756 --> 01:16:01,090 Aaahhh! 975 01:16:01,124 --> 01:16:04,060 Aah! Mmmhhh! 976 01:16:06,495 --> 01:16:10,099 Buon compleanno, Mackenzie. 977 01:16:11,034 --> 01:16:13,603 - Aah! - Sorpresa! 978 01:16:13,970 --> 01:16:17,306 Yeh heh eh heh heh! Eh heh heh! 979 01:16:17,941 --> 01:16:19,314 Cosa c'è che non va? 980 01:16:19,315 --> 01:16:22,779 Non ti piace Sorprese? 981 01:16:25,148 --> 01:16:26,616 MMHH! 982 01:16:27,183 --> 01:16:29,118 Aah! Aaahhh! 983 01:16:31,955 --> 01:16:33,567 Bene, hai preso ha sbagliato. 984 01:16:33,568 --> 01:16:36,793 Nessuno può ascoltati urlare. 985 01:16:36,826 --> 01:16:39,498 Cosa vuoi! 986 01:16:39,499 --> 01:16:42,792 Per il tuo 18 ° compleanno, Sarà speciale come il mio. 987 01:16:42,793 --> 01:16:46,691 Ma sei fortunato. Tutto I tuoi amici si sono presentati. 988 01:16:46,692 --> 01:16:51,174 - Dov'è Fisher? - Non è stato invitato! 989 01:16:51,207 --> 01:16:52,642 Aah! 990 01:16:53,042 --> 01:16:57,647 Questo è un piccolo gioco di festa Tua madre mi ha insegnato. 991 01:16:58,682 --> 01:17:01,084 Aaahhh! 992 01:17:01,117 --> 01:17:04,821 Aaahh! Aah! 993 01:17:04,854 --> 01:17:06,656 Aah! Aaahh! 994 01:17:06,690 --> 01:17:08,091 Aah! Aah! 995 01:17:08,124 --> 01:17:09,425 Aaahhh! 996 01:17:09,458 --> 01:17:13,196 Aiutami! Aiutami! 997 01:17:13,229 --> 01:17:15,865 Aah! NO! 998 01:17:15,899 --> 01:17:16,833 Aah! 999 01:17:16,866 --> 01:17:17,834 Aaahh! 1000 01:17:17,867 --> 01:17:21,059 - Aiutami! Aaahh! - Esprimere un desiderio. 1001 01:17:25,341 --> 01:17:30,179 Scopri il cazzo da lei! È tra te e me, Archie! 1002 01:17:30,213 --> 01:17:34,150 Aaahh! 1003 01:17:35,785 --> 01:17:39,122 Dio mio! Mi aiuti per favore! Eliminalo! 1004 01:17:39,400 --> 01:17:41,198 Aah! Aah! Aah! 1005 01:17:41,199 --> 01:17:42,692 Mamma! 1006 01:17:42,726 --> 01:17:44,427 Uhh! Ohh! 1007 01:17:44,895 --> 01:17:50,133 Adesso darò tua figlia Un fottuto rifacimento estremo! 1008 01:17:51,891 --> 01:17:53,703 Dove eravamo? 1009 01:17:53,737 --> 01:17:55,939 Eh eh eh eh eh. Eh heh eh. 1618 01:17:55,972 --> 01:17:18:01,589 Eh heh eh Eh heh eh 1010 01:18:01,590 --> 01:18:03,847 Eh? 1011 01:18:08,017 --> 01:18:11,454 Aahh! Aah! Aah! Aah! 1012 01:18:11,487 --> 01:18:15,258 Mamma! Mamma! 1013 01:18:16,760 --> 01:18:18,027 Dai! Uscire! 1014 01:18:18,061 --> 01:18:20,897 Aah! Aah! Aah! 1015 01:18:28,371 --> 01:18:31,875 Aaaahhhh! 1016 01:18:32,208 --> 01:18:35,211 Aaahhh! 1017 01:18:35,244 --> 01:18:37,080 Ohhh! 1018 01:18:37,380 --> 01:18:40,750 Il fast food uccide, stronzo. 1019 01:18:47,056 --> 01:18:50,059 Amico, questo mi ricorda di quel caso Henderson. 1020 01:18:50,093 --> 01:18:51,712 Ricordi quello? 1021 01:18:51,713 --> 01:18:55,765 Dove quella ragazza ha bloccato quel calibro 12 su quello del culo di quel ragazzo e lasciandolo strappare? 1022 01:18:55,799 --> 01:19:00,003 Ma, buon Dio, questo è 10 volte peggio di così. 1023 01:19:01,004 --> 01:19:05,008 Oh, questo è un brutto Figlio di una cagna proprio qui. 1024 01:19:05,041 --> 01:19:06,475 Possiamo I.D. IL ragazzo che lo indossa? 1025 01:19:06,509 --> 01:19:10,279 Bene, tutti i corpi sono tenuto conto per il suo. 1026 01:19:10,313 --> 01:19:12,081 Nah. Deve esserci una specie di-- 1027 01:19:12,115 --> 01:19:15,384 Portalo alla stazione E fallo stampare, Dwayne. 1028 01:19:16,385 --> 01:19:18,287 Oggi. 1029 01:19:21,290 --> 01:19:23,793 Andiamo, Kimosabe. 1030 01:19:32,268 --> 01:19:33,369 Mackenzie. 1031 01:19:33,402 --> 01:19:36,072 Dobbiamo parlare di Fisher. 1032 01:19:36,105 --> 01:19:39,527 Lo so. È morto. 1033 01:19:39,528 --> 01:19:41,277 Fisher è vivo. 1034 01:19:41,310 --> 01:19:43,246 Che cosa? 1035 01:19:43,913 --> 01:19:45,514 È in ospedale. 1036 01:19:45,548 --> 01:19:47,383 Ma voglio per prepararti. 1037 01:19:47,416 --> 01:19:52,421 È in condizioni critiche e i medici no Sappi se farà per tutta la notte. 1038 01:19:52,455 --> 01:19:55,915 Mamma, mamma, ora dobbiamo andare. Devo andare a vederlo, ok? 1039 01:19:55,916 --> 01:19:58,427 Ok, tesoro, ok. Andremo subito. 1040 01:19:58,461 --> 01:20:00,196 Tuo padre dovrebbe Sii qui da qualsiasi minuto. 1041 01:20:00,229 --> 01:20:03,132 Andremo subito. Va bene. 1042 01:20:04,400 --> 01:20:08,004 Per quello che vale, mi dispiace. 1043 01:20:11,307 --> 01:20:15,879 OH. Sono solo contento Tutta questa cosa è finita. 1044 01:20:37,366 --> 01:20:40,203 Ci vediamo lassù, ok? 1045 01:20:42,071 --> 01:20:44,173 Mi dispiace, ma le ore di visita sono finite. 1046 01:20:44,207 --> 01:20:46,409 Sono qui per vedere Fisher Kent. Il detective Chase ha chiamato in anticipo. 1047 01:20:46,442 --> 01:20:49,345 Devi essere Mackenzie. Giusto in questo modo. 1048 01:20:49,378 --> 01:20:52,882 È stato tocco e andare per un po ', Ma penso che sia ... 1049 01:20:53,449 --> 01:20:55,351 Dio mio. 1050 01:21:16,339 --> 01:21:18,241 Non è finita. 1051 01:21:41,612 --> 01:21:45,593 "Oggi." Quel fottuto inseguimento. Che cagna. 1052 01:21:45,594 --> 01:21:47,170 Le farei, però. 1053 01:21:47,203 --> 01:21:48,640 Benvenuti a Hella Burger. 1054 01:21:48,641 --> 01:21:53,476 Ti piacerebbe provare il nostro nuovo Purgatorio Pepper Jack Popper per 99 centesimi? 1055 01:21:53,509 --> 01:21:57,046 Nah. Avrò solo il tuo Sandwich di pollo barbecue beelzebro, 1056 01:21:57,080 --> 01:22:02,218 E due ordini delle tue ali calde hera. Uno piccante in più, un triplo X. 1057 01:22:02,251 --> 01:22:06,522 11-8-25, codice 6. 105 North Avenue 52. 1058 01:22:07,123 --> 01:22:09,425 Vuoi patatine con quello? 1059 01:22:17,000 --> 01:22:18,634 Dammi di nuovo? 1060 01:22:18,667 --> 01:22:22,018 Ho detto, vuoi morire, culo grasso?! 1061 01:22:22,019 --> 01:22:23,472 Cosa diavolo? 1062 01:22:23,506 --> 01:22:25,377 Arrrhhh! 1063 01:22:25,378 --> 01:22:29,345 - Aaahhh! - Buona giornata di Hella! 1064 01:22:30,000 --> 01:22:35,000 Sottotitoli a cura di Kino Crew 1065 01:22:36,000 --> 01:22:41,000 Streaming film e programmi TV Full HD sulla pinna 1066 01:26:29,985 --> 01:26:32,655 Ne ho visti alcuni cattiva merda prima. 1067 01:26:32,688 --> 01:26:36,359 Voglio dire, avevo la dissenteria, Ma questo prende la torta, amico. 1068 01:27:10,875 --> 01:27:14,797 OH! Questo è l'originale eccitato. Lo ricordo. 1069 01:27:14,830 --> 01:27:15,864 Arrapata il pagliaccio. Arrapata il pagliaccio. 1070 01:27:15,898 --> 01:27:19,368 Forse Hory è uno stoner. Pensi che voglia aumentare con noi? 1071 01:27:44,262 --> 01:27:46,795 Ohhh .. 1072 01:27:46,829 --> 01:27:49,498 Le tue puttane volete un po 'di grub? 1073 01:27:54,403 --> 01:27:54,970 OH. 1074 01:27:55,003 --> 01:27:56,505 Benvenuti a Hella Burger. 1075 01:27:56,539 --> 01:27:57,340 Vorresti Per provare il nostro .. 1076 01:27:57,373 --> 01:27:59,842 Barbecue beelzebro PANSHING POLLO ... 1077 01:27:59,875 --> 01:28:01,610 Con peperoncino HELLA Half-Pounders ... 1078 01:28:01,644 --> 01:28:03,846 Inferno Fries, Double Chili, doppio formaggio ... 1079 01:28:03,879 --> 01:28:07,531 Hella Hot Wings. Uno piccante in più, un triplo X. 1080 01:28:07,532 --> 01:28:08,624 Una combinazione di diavoli. 1081 01:28:08,625 --> 01:28:09,818 Cane corno di corno 1082 01:28:09,819 --> 01:28:14,056 E quattro frullati di cioccolato nel Coppe da collezione di Prince of Darkness. 1083 01:28:14,089 --> 01:28:14,890 Aah! 1084 01:28:16,559 --> 01:28:18,527 Aah! Aah! Aah! 1085 01:28:20,963 --> 01:28:22,064 Aah! 1086 01:28:52,395 --> 01:28:54,397 Ohhh ... 1087 01:28:58,223 --> 01:29:01,036 Aaaahhhh! 1088 01:29:02,871 --> 01:29:05,040 - Lo fai di nuovo? - Facciamolo di nuovo, sì. 1089 01:29:05,073 --> 01:29:05,974 Ne abbiamo bisogno un altro. 1090 01:29:06,008 --> 01:29:07,376 Ancora rotolando. 1091 01:29:08,511 --> 01:29:09,912 - Sei pronto? - Impostato. 1092 01:29:09,913 --> 01:29:11,298 Mi vuoi Guardando la telecamera? 1093 01:29:28,181 --> 01:29:30,399 Va bene? 1094 01:29:30,433 --> 01:29:32,767 Aaaahhhh! 1095 01:29:32,768 --> 01:29:34,002 NO! 1096 01:29:35,138 --> 01:29:36,505 Ow! 1097 01:29:36,539 --> 01:29:38,173 - Hahaha! - Sì ok? 1098 01:29:38,206 --> 01:29:39,508 - OH, JEEZ LOUISE. - Taglialo. 1099 01:29:40,353 --> 01:29:44,580 Oh, se solo ci fosse una persona con più motivazione e penna penn ... 1100 01:29:44,613 --> 01:29:45,517 OK. 1101 01:29:45,518 --> 01:29:46,949 Mi dispiace. 1102 01:29:46,982 --> 01:29:47,650 Taglio. 1103 01:29:54,757 --> 01:29:56,881 Sono sulla scena di ancora un altro grizly omicidio 1104 01:29:56,882 --> 01:29:59,027 In quello che sembra essere il più atroce-- 1105 01:29:59,061 --> 01:30:01,740 M-- Va bene? NO. OK? Va tutto bene? 1106 01:30:01,741 --> 01:30:04,166 Continueremo a correre? SÌ. Ok, Christine. 1107 01:30:04,199 --> 01:30:04,933 Ok, giusto. 1108 01:30:08,737 --> 01:30:09,605 Pronto? 1109 01:30:12,174 --> 01:30:15,146 Pronto. 1110 01:30:15,844 --> 01:30:16,678 Ahh ... 1111 01:30:17,312 --> 01:30:18,581 Non sei pronto? Dai. 1112 01:30:18,888 --> 01:30:21,116 OK. 1113 01:30:21,149 --> 01:30:23,051 Ciao, sono Anita Hill. 1114 01:30:23,085 --> 01:30:26,755 Una tragedia predawn ha colpito questo Comunità tranquilla di Blanca Carne. 1115 01:30:26,789 --> 01:30:28,457 Sono qui a Blanca Carne Beach, 1116 01:30:28,491 --> 01:30:32,895 Dove la polizia ha scoperto questa Cadillac Escalade Come puoi vedere dietro di me ... 1117 01:30:32,928 --> 01:30:36,865 Alle 6 del mattino Questa mattina, l'interno dell'auto era inzuppata di sangue. 1118 01:30:36,899 --> 01:30:40,736 Ma per ancora, Non sono stati trovati corpi. 1119 01:30:40,769 --> 01:30:42,257 Com'è stato? Andava bene? 1120 01:30:42,258 --> 01:30:43,437 OK. 1121 01:30:44,272 --> 01:30:46,525 - Taglio. - Taglio. 1122 01:30:46,526 --> 01:30:50,479 - Sì, parlerò. - No, non parlerai. 1123 01:30:50,979 --> 01:30:52,981 Dio, sei caldo. 1124 01:30:53,700 --> 01:30:54,850 - Taglio - Taglialo. 1125 01:30:57,019 --> 01:31:00,625 L'ho avuto a carponi, Basta sfruttare quel culo. 1126 01:31:00,626 --> 01:31:03,156 Non ha a che fare con stasera, Ma, ragazzo, è stato divertente. 1127 01:31:03,157 --> 01:31:06,028 Ehi, tutti, grazie Per andare a Hella Burger. 1128 01:31:06,061 --> 01:31:07,963 Spero che tu abbia fatto Un bel momento. 1129 01:31:07,996 --> 01:31:11,934 Ora prendi il Fanculo da qui!